­º­¶ -> ¶g¥Z -> ºë«~¤å®w -> ­·¶³¤Hª«

 


Ãöª`¡G°ª¯À½è³g©x½Ö¦Ó³g¡H

07/03/2003/00:00
µØ®L¸g½nºô

4¤ë8¤é¡A¥_¨Ê¥«À˹î°|¤Ï³g§½¦b¦¨¥ß5¦~¤§»Ú¡A±N¤@§å­«¤j®×¥ó¤º±¡¦V·s»D¬É¤©¥H©ÜÅS¡C
°ª¯À½è³g©x¶V¨Ó¶V¦h
¦b±Ä³X¤¤¡A°OªÌ¯S§Oª`·N¨ì¡A³o¨ÇÅå¤Ñ¤j®×ªº®×­È©M·l¥¢¤W¤Éªº¦P®É¡A¥Ç¸o¤À¤lªººc¦¨¤]¦bÅܤơC¥_¨Ê¥«À˹î°|¤Ï³g§½§½ªø¤ýÂù¶i§i¶D°OªÌ¡G³o¨Ç¥Ç¸o¤À¤l¤w¤£¦A¬Oªkª¼¡A¦Ó¬O¨ã¦³°ª¾Ç¾ú¡B°ª´¼°Ó¡B°ªÂ¾°ÈªººÞ²zªÌ¡I±q¦~ÄÖªº¨¤«×¬Ý¡A40·³¤W¤Uªº¤H©~¦h¡C¤Ï³g§½°Æ§½ªø±i¯º­^»¡¡G¡§59·³²{¶H¦b¬YºØ·N¸q¤W¹L®É¤F¡C¡¨ ³g©x¹Ï©m¦W¦~Ä־Ǿú´¿¥ô¾°È¸o¦æ¡G³¯¬x³ß43·³¤j¾Ç¤¤°êª«½è§ë¸ê¶}µoÁ`¤½¥q°]°ÈÁ`ºÊ®¿¥Î30¸U¡B³g¦Ã2200¸U¡F®ïÄ@²M52·³¤j¾Ç¥_¨Ê¥«ª÷¹©©Ð¦a²£¶}µo¤½¥qÁ`¸g²z³g¦Ã94¸U¡B¨ü¸ì11.9¸U¡F»¯§»45·³¤j¾Ç¥_¨Ê¥«¤Ñ¾ô§ë¸ê¶}µo¤½¥qÁ`¸g²z³g¦Ã28.5¸U¡B®¿¥Î200¸U¡F»¯´º·|46·³¤j±M¹A·~»È¦æÁ`°È³¡¸gÀç¶}µo³B°Æ³Bªø³g¦Ã111¸U¡B®¿¥Î760¸U¡F³¯ªi39·³¥_¨ÊªøªÅ¾÷±ñ¦³­­¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¨ü¸ì156¸U¡F§d¤å¥¿45·³¤¤±M¥_¨Ê¥«»ö¾¹»ö¿ö²£«~¾P°â¤½¥q¸g²z¹Ù¦P¥L¤H³g¦Ã106¸U¡F½²©u¨}62·³¤j¾Ç¨Ê¿D¦³­­¤½¥q°Æ¸³¨Æªø¡BÁ`¸g²z¨ü¸ì88.9¸U¡F¾¬ÄÒ¥Í47·³¬ã¨s¥Íª«µØ¸m·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z³g¦Ã2600¸U¡B¨ü¸ì50¸U¡F§õ¤Æ¾Ç45·³ªì¤¤¥_¨Ê«°¶m«Ø³]¶°¹Î°ÆÁ`¸g²z³g¦Ã1145¸U¡B¨ü¸ì68¸U¡B®¿¥Î50¸U¡F¶À·RµØ58·³¤j¾Ç¤¤°êÄq²£¶i¤f¤½¥qÁ`¸g²z¹Ù¦P¥L¤H³g¦Ã1367¸U¡F¹Q¨q®ü41·³µØ¼í·çµ`¶i¥X¤f¦³­­¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¹Ù¦P¥L¤H®¿¥Î2.4»õ¡B¨ü¸ì67.5¸U¡F·¨¹ç37·³¤j±M¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¤½¥q°]°È³B¦¨¥»¤G¬ì°Æ¬ìªø³g¦Ã2429¸U¡B®¿¥Î200¸U(ª`¡G¤W­z³g©x¥u¦³¶À·RµØ¬°¤k©Ê) »P¦¹¬Û¹ïÀ³ªº¬O¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¡§¤T°ª¡¨ªº¥Ç¸o¤À¤lÆp¬Fµ¦©Mªk«ßªºªÅ¤l¡A¸g¹L²Ó½oªº¿Ñ¹º©M·Ç³Æ«á¤~¹ê¬I¥Ç¸o¡A¤£¶ÈÃø¥Hµo²{¡A¨úÃÒ©M»{©w¤u§@¤]¤Q¤À§xÃø¡C¾Ú¿ì®×¤H­û¤¶²Ð¡A¦b°»¬d¾¬Äҥͮתº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¹ï¨ä±±¨îªº¦h­Ó¤½¥q¦h¦~¨Óªºªk©w¥Nªí¤HÅܧó©M¸gÀ籡ªp¶i¦æ¤F¹ý©³ªº²M¬d¡A½Õ¨ú¤F¼Æ¤Q¥÷¦X¦P¤ÎªÑªFªº¤u°Óµù¥U¸ê®Æ¡A§äªñ¦Ê¤H½Õ¬d¨úÃÒ¡A¾ã¾ã¥Î¤F¥b¦~®É¶¡¡A¤~¬d²M¤FªÑÅvÂಾªº¯u¬Û¡C ³o»P³g©x¤£°t¦X±K¤Á¬ÛÃö¡C¡§´X¥G¨C­Ó®×¥óªº§ð§J³£²§±`Á}Ãø¡C¡¨¿ì®×¤H­û»¡¡C§Ú­Ì±`±`¦b´CÅé¤W¬Ý¨ì³g©xÄb®¬¿ý¡A¦ý´X¥G©Ò¦³±µ¨ü±Ä³XªºÀ˹î©x³£»¡¡A³o¨Ç³g©x«Ü¤ÖÄb®¬¡A¤Ï¤§¡A¸¨¤Jªkºô«á¡A¨C­Ó¤H³£·|¤jÂ\¥\³Ò¡C§Y¨Ï¦b³Q§i®u¤W¡A¦b¤j¶qÃÒ¾Ú­±«e¡A³¯ªi¨Ì»{¬°¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¥u¬O¥Ç¤F­Ó¡§¿ù»~¡¨¡C¦b±Ä³X¤¤¤F¸Ñ¨ì¡Aµ´¤j¦h¼Æ³g©x¹ï¦Û¤v©Ò¥Ç¡§¿ù»~¡¨¨ü¨ìªºÃg»@¤£º¡¡A¤@¼f§P¨M¤U¹F«á¡A´X¥G³£¤£ªA§P¨M¿ï¾Ü¤F¤W¶D¡C ¾ã¤Ñ»P³g©x¥´¥æ¹DªºÀ˹î©x­Ì©Ó»{¡A¤£¤Ö³g©x³£¬O«Ü¦³¯à¤Oªº¤H¡A¦³ªº´¿¦³¹L½÷·×·~ÁZ¡A¦ý¬O¡A§ó¦hªº³g©xµ¹¥ø·~³y¦¨ªº·l¥¢»·»·¤j©ó¥L­Ìªº¥\³Ò¡C
¡§¥\³Ò¡¨ªº­I«á
À˹î©xª÷§Ó¯è»¡¡G¡§§Ú¤@·Q¨ì¨Ê¿D¤j·H¤ßùØ´N¯k¡C½²©u¨}·´¤F³o®y¤j·H¡A¤]·´¤F¤@­Ó¤j¤½¥q¡C¡¨³Q³EªÅ¬Æ¦Ü·´±¼ªº¥ø·~µ´¤£¬O¤@­Ó¡§¨Ê¿D¡¨¡C´¿¸g¦b¨Ê«°ÅF°Ê¤@®Éªº¤¤°ê¤ô§Q¹q¤O¹ï¥~¤½¥q­ì¸³¨Æªø¤ýºÓ»¨µ¥¤HªººÛ®×µ¹°ê®a³y¦¨ªº·l¥¢°ª¹F4­Ó¦h»õ¡I¥_¨Ê¨ÊµØ¦L¨êÁ`¼t¦b1993¦~³Q°ê®a²Î­p§½½T»{¬°¤¤°ê100®a³Ì¤j¦L¨ê¥ø·~¡A¨C¦~¤Wú§Qµ|500¦h¸U¤¸¡A¦ý±q1996¦~°_¡A¤u¤H©M¾÷¾¹Ác¦£¨Ì¡A®Ä¯q«o¤j¤j·Æ©Y¡A¤u¤H­Ì«÷¦º«÷¬¡·F¤@­Ó¤ë¡A¥u¯à®³¨ì400¤¸¤u¸ê¡C1998¦~5¤ë¡AÀHµÛ3­Ó³EÂΪº¬ðµMÂ÷¾¡A¤@¤Á¤~¬LµM­Y´¦¡G¥L­Ì¦­¤w¨p¦Ûµù¥U¤F¦Û¤vªº¨p¥ø¡A¤j¸vºI¯d¡§¨ÊµØ¡¨ªº§Q¼í¡AÂ÷¾«e¤w¥Î«I§]ªº¤½´Ú¬°¦Û¤vªº¨p¤H¦L¨ê¼tÁʶR¤F¾÷¾¹³]³Æ¡A¨Ã§â¡§¨ÊµØ¡¨ªº¤j«È¤á¤]©Ô¤F¹L¥h¡C »P¡§¨ÊµØ¡¨ªºÂ¾¤u¬Û¤ñ¡A¥_¨ÊºÖ¤s³qª«¸ê¤½¥q¾¤uªº©R¹B¤£ª¾­n´dºG¦h¤Ö­¿¡G¥Ñ©óÁ`¸g²z½±ºÖªL³o­Ó³g©xªº§@¬°¡A³o®a´¿¸g½÷·×ªº°ê¥ø­Ë³¬¡A¥L­Ì²Î²Î¥¢¥h¤F¶º¸J¡I1999¦~ªì¥V¡A³o­Ó¦A¤]µL¤O¤ä¼µ1000¦h¸U¤¸¶Å°È¡B600¦h¸U¤¸Á«·lªº°ê¦³¥ø·~¡A¦b´H­·¤¤¥Ã»·Ãö³¬¤jªù®É¡A´X¤Q¦W¾¤u¦î¥ß¦b¥u³Ñ¤Q´X¶¡¯}ªº¿ì¤½¥Î©Ð¡B¾î¤C½Ý¤K¦a³¯ª×¦bÂø¯óÂO¤¤ªº´X»O¨T¨®´ÝÀeªº¼t°Ï¡A¤[¤[¤£Ä@Â÷¥h¡C¦¹«eªº3¦~¤¤¡A¥L­Ì¬°¤F±Ï¬¡¦Û¤vªº¥ø·~¨S»â¹L¤@¤À¿ú¤u¸ê¡A¦ý¨Ì¨S¯àªý¤î¿à¥H¥Í¦sªº¥ø·~¥Ã»·­Ë¤Uªº©R¹B¡C¤£¤[¡A¼««ãªºÂ¾¤u¦Ûµo¦a²Õ´°_¨Ó¡A¶}©l¶°Åé¤W³X¡A¨ä¶¡¦h¦¸¦bÃh¬X°Ï©e¡B°Ï¬F©²ªù«eÀR§¤¡A­n¨DÄYÃg³g©x¡C¤Ï³g¾÷Ãö¤¶¤J¤§«á¡A¬d©ú¡A´N¦b¥ø·~³´¤J§x¹Ò®É¡AÁ`¸g²z½±ºÖªL«o§â210¸U¤¸¤½´Ú®¿§@¥L¥Î¡I
­I«áªº¤k¤H­Ì
³o¨Ç¤j®×ªº®×±¡¦A¦¸ÃÒ¹ê¡Aµ´¤j¦h¼Æ³g©x¤§³g»P¤k¤H¦³Ãö¡A¬°©d¤l¡A§ó¦hªº¬O¬°±¡¤H©Î¤kªB¤Í¡C¦pªG¤£¬O¤Ï³gºë­^¥XÀ»ªGÂ_¡A³¯ªi´N­n±aµÛ¡§¤kªB¤Í¡¨·¨¤pÄR²¾©~¥[®³¤j¤F¡C¥L¤w¸g§â¯Á¸ì¦Ó¨Óªº¨º®M©Ð¤l½æ±¼¡A¥[¤W¨ä¥Lªº¿ú¡A´«¦¨¬ü¤¸¶×¨ì¤F¦Û¤v¹Ò¥~ªº½ã¤á¤W¡C¥´¶}¥L­Ì·Ç³Æ±a¨ì°ê¥~ªº¤Q´X­Ó¥]¡AÀ˹î©x¤£¸T¹Ä¬°Æ[¤î¡G´È¤l¡B§ªA¡B¸_¤l¡K¡KÀ³¦³ºÉ¦³¡I¦b¤ÀªR§õ¤Æ¾Çªº¸ÀÅܮɡAÀ˹î©x´^°ß¨}»¡¡G¡§§õ¤Æ¾Ç¨«¤W¥Ç¸o¹D¸ô¡A¥DÆ[¬G·N¦b¨S¾á¥ô«°¶m«Ø³]¶°¹Î°ÆÁ`®É¡A¤£©úÅã¡C¨ì¤F°ê¥~¥H«á¡A«ä·Q°_¤FÅܤơA©ó¬O¾i±¡¤H¡B¥Í«Ä¤l¡A©M©d¤l¾xÂ÷±B¡C¡¨ §õ¤Æ¾Çªº©d¤l¦b¥_¨Ê¤@©Ò¤j¾Ç©Ó¥]¤F¤@­Ó¸gÀ糡¡A¦Û­t¬ÕÁ«¡C1996¦~4¤ë¡A¦oªº¸êª÷¶gÂ঳§xÃø¡A§õ¤Æ¾Ç¤@Án¥O¤U¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¦o´N±q«°¶m«Ø³]¶°¹Î®³¨ì¤@±i50¸Uªº¤ä²¼¡A³oµ§¿ú³Q®¿¥Î´X­Ó¤ë«áÂkÁÙ¡C¦ý§õ¤Æ¾Ç±aµÛ«°¶m«Ø³]¶°¹Îªº§ë¸ê¤@ÄÕ°ê¡A¤d¯ë¬X±¡´N¥þ³¡¶Éª`¦b¤F¤@­Ó¥sµXµXªº¤k¤H¨­¤W¡C¦b¯Ã¦èÄõ¡A¥L¥H­û¤u¦í©Òªº¦W¸q¶R¤U¤@®M¦í©Ð¡A¤£¤[´N¦¨¤FµXµXªº¡§¨p¤H°]²£¡¨¡C¨­Ã䦳¤F¦~»´º}«GªºµXµX¡A¥L¦V©d¤l´£¥XÂ÷±B¡CÁöµM©d¤l°í¨M¤£Â÷±B¡A¦ý¨S¾×¦í¥L©MµXµXªº¨à¤l¦b¯Ã¦èÄõ­°¥Í¡C §õ¤Æ¾Ç¦b±µ¨ü¼f¬d®É¥X°k«á¡A´N½æ±¼³o®M©Ð¤l¡A§â½æ©Ð¤lªº¿ú¥´¶i¤FµXµXªº¨p¤H½ã¤á¡C¦b«°¶m«Ø³]¶°¹Î¶D¦Ü¯Ã¦èÄõªk®x¦¬¦^³o³¡¤À¬y¥¢ªº°ê¦³¸ê²£®É¡A§õ¤Æ¾ÇÂà§i«ß®v¡G¨º¬OµXµXªº¨p¤H¸êª÷¡CµXµX¦bªk®x¤W«Å»}®É¡A¦P¼ËÁnºÙ¡A¨ºµ§¿ú¡§ÄÝ©ó§Ú©M§Ú¨à¤lªº¤÷¿Ë©Ò¦³¡¨¡C »P»¯§»¦P®É¸¨¤Jªkºôªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦W¥s®LÆAªâªº¤k¤H¡C»¯§»¥ô¥_¨Ê¥«¤Ñ¾ô§ë¸ê¶}µo¤½¥qÁ`¸g²zªº®É­Ô¡A®LÆAªâ¬OÁ`¸g²z§U²z¡A¦P®É°õ´x°]°È³¡¥D¥ôªº¤jÅv¡C1998¦~3¤ë¡A®L¤É¥ô°ÆÁ`¸g²z¡A°õ´x¤½¥q°]°È©M¤uµ{¶}µoªº¤jÅv¡C¦ý¦b1999¦~9¤ë¡A¦o«o¥X¤H·N®Æ¦aÃã¥h¤F³o¥÷Åý§O¤H¸r¼}¤£¤wªºÂ¾¦ì¡A´N¥ô¦W¤£¨£¸g¶Çªº®L¼w§»¹B¸gÀÙ¸ê°T¿Ô¸ß¦³­­¤½¥qªº¸g²z¡C »¯§»ªº¸gÀÙ°ÝÃD¼ÉÅS«á¡A°»¬d¤H­û¸Ñ¶}¤F®LÆAªâ»P¡§®L¼w§»¹B¡¨¤§Á¼¡C¦b®LÆAªâÃ㾫e«á¡A»¯§»ªº³g¦Ã¡B®¿¥Î¦æ¬°³£»P®LÆAªâ¦³Ãö¡C¡§®L¼w§»¹B¡¨³o­Ó¤½¥qªº¦WºÙ¤]§O¦³¤@µf§t¸q¡G®L´N¬O®LÆAªâ¡A¼w¿Ó­µ±o¨ì¡A§»¹B«h¬O»¯§»ªº¹B®ð¡C¤½¥q¸gÀç¶µ¥Ø¤§¤@¬O©Ð¦a²£¸ê°T¿Ô¸ß¡A»¯§»§Q¥Î¾°È¤§«K±NÁʩиê°T¯µ¶Ç¤_®LÆAªâ«á¡A¦o©M«È¤áñ­q¥ò¤¶¨óij±q¤¤º®§Q¡C ©M¶ÉºÉ¤ß¤O¬°¤F±¡¤Hªº¦~»´³g©x¤£¦P¡A½²©u¨}¤§³g»P©d¤l¦³Ãö¡C½²©u¨}¨ì¿Dªù¥ô¾«á¡A©d¤l¤£©¯±w¤W¤F¨Å¸¢Àù¡A¸òÀH¥L¦b¿Dªù©M¼sªF¨â¦aªvÀø¡C©d¤l¦í°|´Á¶¡¡A¥L±q¨º¨Ç±q¥L¤âùØ®³¨ì«H¥ÎÃÒ¶U´Ú©M¹ï¥L¦³©Ò´Á«Ýªº­ÓÅé¤á¤â¤¤¦¬¤F¤@¨Ç¿ú¡C1998¦~¡A½²©u¨}ªº©d¤l¦b¼sªF¤¤¤s¥«³Õ·RÂå°|¥h¥@¡C¡§½²Á`¡¨¤Ò¤Hªº¸®Â§¦b¥_¨Ê¡B¿Dªù©M­»´ä¤T¦a¼vÅT·¥¤j¡G¼sªF·í¦aªº¬F­n°Ñ¥[¤H¼Æ²³¦h¡A¦ó«pô󪺭ô­ô¤]±a»â´ä¡B¿D­n¤H°Ñ¥[¤F°l±¥·|¡C ³o­Ó²±¤jªº°l±¥·|¡A¦¨¤F½²©u¨}¦¬¿úªº¾÷·|¡C«ö·Ó¼sªF·í¦a­·«U¡A°Ñ¥[¸®Â§ªº¤H­n°e¡§¥Õª÷¡¨¡CÆF°óªºªù¤fÂ\µÛ¤@­Ó¯È½c¡A¨Ñ¤Ý­ñªÌ§ë©ñ¡§¥Õª÷¡¨¡C¦³ªº»««È«hª½±µ§â¿úµ¹¨ì¤F½²©u¨}¤â¤¤¡C½²®a±q¥_¨Ê¨ì¤¤¤s®Æ²z³à¨Æªº©Ò¦³¤Hªº¾÷²¼©M¦í¥|¬P¯Å»«À]ªº¶O¥Î³£¥Ñ¡§¥Õª÷¡¨¤ä¥X¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¬dÃÒ¤Q¤À§xÃø¡A³oµ§¼Æ¥Ø¤£µáªº¿ú³Ì²×¨S¦³»{©w¬°¸ìª÷¡C
¬°µêºa¤ß¦Ó³g
³¯ªiªº¤ëÁ~¥u¦³2000¦h¤¸¡A¦ý¥L¦Û¤v¶}µÛ¦W¨®¡A«e©d©M¤kªB¤Í¤À§O¶}µÛ¬õ¥Õ¨âºØÃC¦âªº´I±d¨®¡C¹ï¥L¦b¥xÆW¸g°Óªº¸¤¸¤Åý¦Û¤v¹L¤W»¨µØ¥Í¬¡ªº»¡ªk¡A¤H­Ì°ò¥»¤£¬Û«H¡C¦W¨®¡B¬ü¤k¡B»¨µØ¦í¦v¡A¤£¤Ö³g©xªº¥Í¬¡¥Rº¡¹ï³o¨Ç¡§®É©|¡¨ªº°l¨D¡C½²©u¨}¦b¨Ñµü¤¤³o¼Ë¼g¹D¡G§Ú­è¥h¿Dªù®É¡Aı±o¨C¤ë¤@¸U¦h¤¸´ä¹ôªº¤u¸ê©M¦b¤º¦a®É¬Û¤ñ¯uªº¤£¤Ö¡A®¼ª¾¨¬¡CºCºC¦a¡A©M¥~°Ó¡B«È¤á±µÄ²¦h¤F¡A´Nı±o¦Û¤vªº¥Í¬¡¤Ó´H»Ä¤F¡C¨C¦¸¦^¨ì¤¤¤s¡A¨º¨Ç«È¤á´N§â§Ú·í°]¯«·Ý¤@¼Ë¨ÑµÛ¡B±·µÛ¡A¦í°ª¯Å»«À]¡A§¤°ª¯ÅÃ⨮¡A¦Y¤s¬Ã®ü¨ý¡A³Ì¦h¤@¦¸¤@¹y¶ºªá¤F¤@¸U¦h¤¸¡A¶}©l¤]ı±o®ö¶O¡A¤ßùؤ]¤£¶ò¹ê¡A«á¨ÓºCºC²ßºD¤F¡A±ø¥ó®t¤@¨Ç¤Ï¦Ó¤£¾AÀ³¤F¡C ¦¬¨ü¸ì¸ï¡A­è¶}©l§ÚÁÙ¤£¤j¦n·N«ä¡A«á¨Ó°eªº¦h¤F¡A¤]´NÀq³\¤F¡C¦A«á¨Ó´Nº¥º¥Åܱo¤jÁx¡A´Nı±o§Ú¶Uµ¹³o¨Ç¤H³o»ò¦h¿ú°µ¶R½æ¡A¦¬¥L­ÌÂI¨à¿ú¤]®ÉÀ³¸Óªº¡C´N¬O³oºØºCºCªº¤jÁx©M²ßºD¡A§â¤@­Ó¥»¨Ó®a®x©¯ºÖ¡B¥Í¬¡¬üº¡ªº§½¯Å·F³¡°e¤W¤Fªk«ßªº¼f§P»O¡C »P¦¹¦P®É¡A½²©u¨}§â¤jµ§¤½´Ú¥Î¦b¨º¨Ç­Ó¤HÃö«Yªº«È¤á¨­¤W¡C¥L¦]¥X¤â¤j¤è¡A³QºÙ¬°¡§¥_¨Ê¨Óªº°]¯«·Ý¡¨¡CÅ¥¤H­Ì³o¼Ë»¡¡A½²©u¨}¤£¸TÄÆÄÆµM¡A³o­ÓÄYÂÔ¤F¤j¥b¥Íªº°ª¯Å·F³¡¦b¥Ç¸oªº¹D¸ô¤W¶V¨«¶V»·¡C¤@¦ìÀ˹î©x»¡¡G¡§¦b§ï­²¶}©ñªº®ö¼é¤¤¡B¦b¥Rº¡§Î§Î¦â¦â»¤´bªº¸gÀ٥ͬ¡¤¤¡AÁÙ·|¦³¦h¤Ö¤H³à¥¢ÄÒ©Ê¡B­I«q¤H¥Á¡A§Ú­Ì¤£¯à¹wª¾¡K¡K¡¨¦ý¬O¡A¬ã¨s³g©x¡A¹K¨î¥Ç¸o¦b¬Û·íªø®É¶¡¤º¥²±N¬O¤Ï³g¤u§@ªº¥ÃùÚ¥DÃD¡C(§õ¨q¥­ ¨v¤è) ºK¦Û¡mªk«ß»P¥Í¬¡¡n¥b¤ë¥Z2003¦~7¤ë¤W
¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j