邮箱  密码
  用户名  密码
安徽 | 重庆 | 贵州 | 海南 | 湖北 | 湖南 | 江苏 | 江西 | 天津 | 黑 龙 江 | 河南
宁夏 | 青海 | 山东 | 山西 | 陕西 | 四川 | 新疆 | 浙江 | 辽宁 | 新疆兵团 | 广东
网站导航
香港镜像
繁体简体
最新赛况 | 官方发布 | 奥运活动 | 中国骄傲 | 诸强表现 | 奥运图集 | 赛场内外 | 赛事点评 | 图片报道 返回首页
 
当前位置: > 奥运 > 中国骄傲 > 大陆
刘翔承受不可承受之重 13亿企盼压垮中国飞人
 

2008-08-18 14:02:11
华夏经纬网

北京时间8月18日上午11:50,国家体育场(鸟巢),110米栏起点处。

正像一天前美联社所预测的那样,刘翔最终还是选择了因伤退出比赛,“中国飞人”不得不在对抗还没有开始的时候便提前告别北京奥运会。实际上跟腱伤势已经困扰了刘翔很久了,为了尽快恢复到能够正常比赛的状态,他甚至提前进驻奥运村进行积极治疗,但是最终,这该死的跟腱还是让全中国体育迷大失所望。

然而,除了跟腱伤势之外,全中国人民的期望同样让刘翔不堪重负,这或许也是他的伤势久久未能痊愈的原因之一。实际上自从4年前刘翔在雅典喊出“谁说黄种人在田径 短距离项目中不行?今天我就证明给他们看,我一个黄皮肤、黑眼睛的中国人,同样能够飞起来”的豪言壮语的那一刻起,他就成了全中国、乃至全亚洲体育迷心目中的偶像;也正是从那一刻开始,“中国飞人”的一举一动都暴露在全中国人民人手一个的“放大镜”下,没有丝毫的私人生活可言,这样的生活让他不堪重负。

尽管刘翔在国人面前一直以轻松的姿态出现,“放松比”、“这只是个有戏”、“我一点儿压力都没有”,然而实际上心中的苦楚,只有他自己本人才知道。去年8月底的大阪田径世锦赛上,媒体就爆出了“刘翔决赛前重压之下潸然泪下,渴望外界给自己更多私人空间”的新闻,这或许是“中国飞人”第一次在中国媒体面前露出自己脆弱的一面。

随着北京奥运会的临近,刘翔背负的压力一天比一天大,因为他清楚,全中国人民都期待着他能够在北京奥运会上赢得男子110米栏金牌。一个国土面积世界第三大的国家,十几亿华夏儿女,将为全民族扬眉吐气的希望都寄托在一个人身上的时候,这是何等的压力?而在过去的4年间,刘翔正是背负着这样的万钧重担,穿梭于国际各大田径赛场,并且曾经打破男子110米栏的世界纪录。客观地说,“中国飞人”已经做的足够好了!

实际上国外媒体早已关注了刘翔承受的压力。CNN专栏作家迈克尔-法博就撰文写道:“中国国家体育总局的高层认为,如果刘翔在北京得不到金牌,他此前的成绩就会变得毫无意义”,请问这是何等的压力?

《今日美国》资深专栏作者理查德-戴施则早已对刘翔所背负的压力做出了盖棺定论:“在我看来,现代奥林匹克运动史上恐怕没有任何一名运动员曾经承受过象刘翔那么巨大的夺金压力。”

而美国中长跑世界冠军拉加特的教练李犁这样向西方记者解释,“所有的中国人都关注着刘翔,哪怕他们并不懂得跨栏项目也没有什么兴趣。更多的原因是整个国家都期盼看到一位足以与世界各国强手抗衡的胜利者。这是一种普遍的社会心态,中国人有强烈的自豪感,而他们又时常受到来自其他方面的压力--于是在许多人看来,短短一条110米的跑道承载着这个国家中兴的希望。这就是刘翔肩上所背负的巨大压力,可以说以前从未有人承受过这么沉重的担子。”

无论如何,北京奥运会对于刘翔来说已经成为“过去时”,现在他终于可以得到一段可以轻松休息、养伤的时间了。刘翔还年轻,来日方长,未来的日子里,他必将赢得更多属于自己、属于中国、属于全亚洲的荣誉,不过这一切的假设都有一个前提:全国人民,请放过刘翔吧。

(罗比)

发送给好友】【打印】【关闭窗口
  相关新闻
  发表评论
 
 
网友:密码:
 
网站简介 广告服务  联系方式  用户留言  设为首页  法律顾问  建站服务
Copyright  2007 By www.viewcn.com & www.huaxia.com
版权所有 华夏经纬网 京ICP证010602号