邮箱  密码
  用户名  密码
安徽 | 重庆 | 贵州 | 海南 | 湖北 | 湖南 | 江苏 | 江西 | 天津 | 黑 龙 江 | 河南
宁夏 | 青海 | 山东 | 山西 | 陕西 | 四川 | 新疆 | 浙江 | 辽宁 | 新疆兵团 | 广东
网站导航
香港镜像
繁体简体
最新赛况 | 官方发布 | 奥运活动 | 中国骄傲 | 诸强表现 | 奥运图集 | 赛场内外 | 赛事点评 | 图片报道 返回首页
 
当前位置: > 奥运 > 中国骄傲 > 大陆
冯树勇:若不是疼得不能忍受 刘翔不会退赛
 

2008-08-18 20:05:07
华夏经纬网

腾讯体育讯 北京时间8月18日消息   来自英国媒体的报道,今天上午,北京奥运田径 赛场上中国失去了她最大的明星--刘翔,这位雅典奥运会110米栏金牌得主,中国田径的象征,因伤不得不退出了男子110米栏的预赛,而这仅仅是刘翔卫冕之路上的第一场比赛。

刘翔的退出让鸟巢90000多观众陷入了沉默。因为刘翔的关系,今天的国家体育场鸟巢座无虚席,不仅在体育场里,全中国的观众都在关注着他的表现,在得到刘翔退赛的消息后,全中国都震惊了。

今年5月,刘翔跟腱受伤,不得不推出了纽约大奖赛。今天,影响他的伤痛更加严重,除了右腿跟腱的伤之外,还有踝关节的伤病。刘翔的右脚是他的启动脚,这就意味着右脚踝关节要承受巨大的压力。教练孙海平说,刘翔跟腱的伤势已经困扰了他六、七年了,也就是说早在04年雅典奥运会前,就已经存在。这一旧患在上周六刘翔进行奥运会前最后训练时复发,虽然队里采取很多的办法为刘翔治疗,遗憾的是他仍没能在今天比赛前及时康复。

刘翔参加的男子110米栏预赛是今天上午的最后一项比赛,在起跑枪响之后,因为有运动员犯规,而要进行第二次起跑,但此时刘翔并没有回到他的起跑位,而是跛着脚走出了赛道。

“我们有三位医生为刘翔治伤,”孙海平在新闻发布会上说,“但是无论他们怎么努力,还是不能帮助刘翔恢复。”说完,孙海平不禁流下了眼泪。

“当刘翔在做热身的时候,他的伤又加重了,但是,刘翔还是强忍着伤痛完成了热身,”中国田径队主教练冯树勇说,“在经过了一些治疗之后,刘翔还是决定参加第一轮的比赛。”冯树勇也表示:“如果不是疼得不能忍受,刘翔决不会推出比赛。因为他在比赛前有强烈的求胜欲望,也决定要坚持下去。刘翔的退出对我们所有人来说都很难过,我刚跟刘翔谈过,他也很沮丧。上周末我看到他受伤时的状态,他甚至疼得身体都在颤抖。“

在被问到为什么没有在赛前将刘翔的伤势公之于众时,冯树勇表示,这一消息已经在上周日的一些报纸上出现过了。他还补充道:“在进行了一些治疗之后,我们并没有想到他的伤还是这么严重,所以我们不想让人们知道他可能不能完成比赛。”

4年前,刘翔在雅典夺冠,成为了中国历史上第一位在奥运会夺冠的男性田径运动员。从那时起,刘翔就已经不仅仅是一名运动员,而是一个民族英雄。他的形象出现在了中国的每个角落,在北京奥运会前,人们对他再次获得金牌的期望很高。“当然,刘翔肩负的压力很大,”冯树勇说,“他平常不怎么出门,但一旦出门,他就会在很多地方看到自己的脸。他常说对手不是别人,而是自己,他有很强的意志力。”

冯树勇表示也许刘翔本赛季将不会再参加比赛了,但是他很希望明年刘翔可以复出。这对中国观众来说也是一些安慰。本来,刘翔和来自古巴的世界纪录保持着罗伯斯的110米栏大战将是国家体育场的重头戏之一,但随着刘翔的退出,本届奥运会的田径比赛也将大大失色。(rain)

发送给好友】【打印】【关闭窗口
  相关新闻
  发表评论
 
 
网友:密码:
 
网站简介 广告服务  联系方式  用户留言  设为首页  法律顾问  建站服务
Copyright  2007 By www.viewcn.com & www.huaxia.com
版权所有 华夏经纬网 京ICP证010602号