邮箱  密码
  用户名  密码
安徽 | 重庆 | 贵州 | 海南 | 湖北 | 湖南 | 江苏 | 江西 | 天津 | 黑 龙 江 | 河南
宁夏 | 青海 | 山东 | 山西 | 陕西 | 四川 | 新疆 | 浙江 | 辽宁 | 新疆兵团 | 广东
网站导航
香港镜像
繁体简体
最新赛况 | 官方发布 | 奥运活动 | 中国骄傲 | 诸强表现 | 奥运图集 | 赛场内外 | 赛事点评 | 图片报道 返回首页
 
当前位置: > 奥运 > 中国骄傲 > 大陆
医生揭秘刘翔伤情:跟腱损伤调整期至少半年
 

2008-08-19 12:20:39
华夏经纬网

跟腱止点末端示意图

本报讯 (记者陈青)刘翔到底受的是什么伤?他何时才能重返赛场?昨天,曾为刘翔疗伤的复旦大学附属华山医院运动医学科主任陈世益教授在接受记者采访时表示,导致刘翔退出比赛的是一种名为“跟腱止点末端损伤”的特殊疾病,而到目前为止,这类疾病尚无有效的治疗方法,只能在教练员、运动员、医生三方的密切配合下,经过短则半年,长则一年的调整期,伤情方有可能恢复。

陈世益教授进一步解释说,“跟腱止点末端损伤”又称之为“跟腱止点末端病”。之所以称之为特殊的疾病,是因为这类疾病只发生在运动员和体育爱好者身上,一般人群中极少有此伤病。而导致这类疾病发生的主要原因还是在于跟腱在反复奔跑和牵拉过程中造成的跟腱止点的变性损伤、脆弱,有时甚至会是断裂。这类损伤除了发生在跟腱处外,同样还有可能发生在膝关节、肘关节和肩关节。

陈世益介绍说,这类疾病从临床症状来看,主要表现为在运动时出现的疼痛。“那么,能否通过打封闭治疗来及时止痛呢?”对于人们的这一疑惑,陈世益给出的答案是:“即使是打了封闭之后,也不一定能彻底止痛,而疼痛毫无疑问会直接影响到运动员的运动能力。”

正如教练孙海平所言,刘翔的伤情在六七年前就有,但奥运前夕突然加剧。陈世益回忆说,在2000年前后,刘翔曾因膝关节受损在华山医院接受过治疗。

对于此前有媒体曾报道称,“刘翔从未有过伤病”这一说法,从事运动医学研究的陈世益教授坦言,“没有一个运动员身上没有一点伤病。”之所以产生这样的误解,是由于在体育界对于明星运动员的小伤情往往采取对外不公开的保密原则。其实在国际各类大赛中,运动员因伤退出比赛这是一件十分正常的事。因为无论是运动员本人、还是教练员以及医生都十分明了:“今天的暂时退出,是为了更好地恢复,争取早日以良好的状态重返赛场。”

陈世益教授说,希望人们了解、理解刘翔的伤痛,不要再给刘翔增加额外的心理负担,让刘翔安心地好好养伤,像以前一样,静静地期待告别伤痛的刘翔继续驰骋在国际赛场。

发送给好友】【打印】【关闭窗口
  相关新闻
  发表评论
 
 
网友:密码:
 
网站简介 广告服务  联系方式  用户留言  设为首页  法律顾问  建站服务
Copyright  2007 By www.viewcn.com & www.huaxia.com
版权所有 华夏经纬网 京ICP证010602号