据台湾媒体报道，70多岁的林明珠说，当时的“国民政府”在刚光复的台湾并没有发放卖烟执照，因此并没所谓的公私烟之分。林江迈只是当时在天马茶房“亭仔脚”为数众多的烟贩之一。

　　1947年2月27日黄昏，10岁的林明珠放学后一如往昔跑到天马茶房，照例捧着烟盒四处兜售，林江迈则是在离她10几米外。这时，一个配枪的阿兵哥身影靠近了她，拿起烟盒里的烟，右手夹着点燃的烟，左手放进口袋准备掏钱，以国语问她“多少钱？”而受日本教育只会讲日语和闽南话的林明珠一时没有反应过来，没想到，一旁的地痞混混见状立刻在旁鼓噪、叫嚣“有人呷免钱的烟！”并且大声呼唤附近的林江迈，“阿桑，有人欺负妳女儿喔！”

　　一群人立刻拥上，与阿兵哥拉扯，林明珠手上的烟跟着散落一地，就在语言不通及旁人起哄下，冲突愈演愈烈。这时阿兵哥掏枪想要吓退围堵他的人，一举起枪，尖锐的枪管刚好顶到了急着冲上前找女儿的林江迈的头顶，一注鲜血立即顺着她的脸流下，围观者情绪更加激动。

　　事发后，林明珠立刻被送回龟山乡下躲藏，从此失学，受伤的林江迈则是被送进附近徐外科诊治。林江迈在医院住了没几天就仓皇出院，当时她并不知道，全台湾已经陷入了遍地烽火、风声鹤唳之中，更没想到的是，她就是那个点燃引信的导火线。从“二二八”那天起，“国民政府”才开始查缉私烟。