"世界上最早的汉文佛经"现身辽宁旅顺

2005-10-13 13:39:32
华夏经纬网

    新华网辽宁频道讯:据华商晨报报道,一部已失踪近一个世纪的汉文佛经实物残片在旅顺被发现,中日两国文博专家认为,这件被发现的实物是已知世界上最早的汉文佛经。

 

    昨日,旅顺博物馆首次向媒体公开了这一阶段性研究成果。

 

    汉文佛经所属年代为西晋

 

    据旅顺博物馆工作人员介绍,这一成果得益于旅顺博物馆与日本龙谷大学的一项合作。经过双方人员的共同努力,目前已取得了重要阶段性成果。特别是迄今世界上最早明确纪年的汉文佛经———西晋元康六年(公元296年)“诸佛要集经”残片的新发现,为研究佛教的传播和发展提供了珍贵的实物资料。

 

    两国的文博专家认为,流传至今的古代佛经卷,虽然有少数署有确切的年代,但至今尚未发现早于公元296年的佛经卷。因此这件“诸佛要集经”残卷,就是迄今发现的最早明确纪年的汉文佛经,也是已知世界上最早的汉文佛经。

 

    此前已失踪近一个世纪

 

    近一个世纪以来,海内外学者对这一佛经残卷的认识,仅限于《西域考古图谱》(大日本国华社,1915年版)刊载的黑白照片和简要文字介绍,而这件佛经残卷实物的下落却一直是个谜。

 

    20世纪初,继西方国家“探险”活动之后,日本京都西本愿寺第22代主持大谷光瑞派遣的“中亚探险队”,三次赴新疆等地,以各种手段获取了大量的珍贵文物。“元康六年”的“诸佛要集经”残卷就在其中。这些文物现分散存于中国旅顺博物馆、韩国中央国立博物馆、日本东京国立博物馆和龙谷大学等处。专家整理发现,传说中的经书就在旅顺博物馆。

 

    计算机解密“粘泥纸屑”

 

    记者看到“诸佛要集经”残片共有14片,纸本。残片外观呈黄褐色,有墨线界栏,经文书体自然、墨色浓郁,尚有明显的隶书韵味。

 

    旅顺博物馆收藏的新疆出土的佛经残片,出土时就已成为一堆粘着泥土的纸屑。

 

    在整理过程中,专业人员将佛经残片上的文字逐一输入计算机进行检索,与此同时,还要对佛经残片上的文字进行仔细的研究比较,遇有疑难问题还要开展讨论或请教专家。在经过综合整理研究的基础上,可以初步确认,已经整理出的2万多佛经残片,是分别出自500多部佛经的内容。(记者 虞禄洋)

  
发表感言