邮箱  密码
  用户名  密码
安徽 | 重庆 | 贵州 | 海南 | 湖北 | 湖南 | 江苏 | 江西 | 天津 | 黑 龙 江 | 河南
宁夏 | 青海 | 山东 | 山西 | 陕西 | 四川 | 新疆 | 浙江 | 辽宁 | 新疆兵团 | 广东
网站导航
香港镜像
繁体简体
当前位置: > 旅游旧 > 旅游信息

世界旅游小姐大赛命名大玩文字游戏


2003-11-26 13:16:41         华夏经纬网

    昨日,北京和平进步文化传播有限公司首次就“2004第十一届世界旅游小姐年度皇后大赛”的举办权权属问题发表了公开声明,并用一系列相关材料及有关合同证明了该公司拥有一切符合承办该项赛事的合法文件。由此,一场真伪旅姐大赛的角逐再次全面升级。

■初期纷争的三大疑点

    今年10月21日,北京和平进步文化传播有限公司和新加坡戴乐丝丽私人有限公司在北京宣布,经世界旅游小姐大赛国际组织主席黄罕荣授权,创办于1993年的“世界旅游小姐年度皇后大赛”将首次进入中国,并于2004年至2007年连续举办4届。

    然而此后不久的11月3日,杭州也传出消息,称新加坡美罗美德公司授权杭州唐风汉格公司明年4月在杭州西塘举行“2004国际旅游小姐冠军总决赛”,并称该项赛事创办于1995年,目前已举办过10届。在其新闻发布会上,主办方还特别邀请了该项赛事的创始人查理先生出席。后据某媒体报道,查理先生在会上表示他从未授权世界旅游小姐年度皇后大赛在中国举办。两项赛事的争端由此产生。记者在初步调查并仔细分析了双方的有关资料后,发现其中疑点若干:

一、两项赛事的中文名称虽然有相似之处,但并不相同,双方为什么不能共存而非要否定另一方的存在?两项赛事到底是不是一回事?

二、双方都认定查理先生为各自赛事的创办人,并都与查理本人有过很深的私人交往。那么查理为什么会在杭州现身并公开否认“2004世界旅游小姐年度皇后大赛”的合法性?

三、据悉,查理先生已于若干年前将“世界旅游小姐年度皇后大赛”的授权给了黄罕荣,那么他现在还是否有权干预该项赛事的举办?


■中期调查的两个结果

    针对上述疑点,记者做了进一步调查,并弄清了三个问题:首先是大赛名称的来源。当初查理先生授权给黄罕荣的大赛取名为:TheQueenoftheYearInternational(译为“国际年度皇后大赛”),同时,查理先生还将MissTourismInternational(译为“世界旅游小姐大赛”)的特许权授予了黄罕荣。根据有关规定,此项赛事总决赛要在马来西亚举办。今年8月10日,国际年度皇后大赛正式更名为世界旅游小姐年度皇后大赛(MissTourismQueenoftheYearInternational),而杭州方面此次主办的“国际旅游小姐冠军总决赛”所使用的英译名为:MissTourismInternational。事实上,查理先生当年也曾注册过这个名称的赛事,但记者并未找到有关此项赛事的任何记录。

    其次,据业内人士分析,现年90多岁的查理先生日前在杭州新闻发布会现场很可能误以为杭州主办方所指的世界旅游小姐年度皇后大赛是马来西亚举办的“国际旅游小姐大赛”,所以予以了否认。而这两项赛事之间,其实还有着千丝万缕的联系,即“国际年度皇后大赛”从1993年开始举办以来,除1998年金融危机迫使比赛取消过一次之外,一直处在连年举办的状态。由于在一年内两项大赛同时举办起来有时会有一定的困难,故而组织者在近两年来,暂停了世界旅游小姐大赛,而国际年度皇后则同时兼有了世界旅游小姐冠军的头衔。

■再次升级的双方态度

    为了表明“国际旅游小姐冠军总决赛”的真实性,杭州大赛方面曾表示于本月21日开通自己的网站,但是据记者调查,该网站中所使用的资料,包括一些选手的情况很多都是“世界旅游小姐大赛”的内容。有意思的是,该网站在刚刚开通一天之后,便呈现为您输入的域名或网址无法访问的状态。而与此同时,北京和平进步文化公司则于昨日公开发表了声明,再次重申了自己的合法性,并表示如果必要将诉诸法律。对此,杭州方面则表示:不管怎么说,明年的比赛是一定要办的。

■记者感言热闹背后的疑问

    其实,有关“世界旅游小姐年度皇后大赛”与“国际旅游小姐冠军总决赛”的纷争,说白了就是一场普通的侵权事件,记者感兴趣的其实也并不是孰是孰非的最后答案,而是近年来看似蒸蒸日上的美女经济再次引发了中国人跟风赶潮的现象。美女经济在西方国家的经济体系中,有着它自己的完善机制和清晰的发展脉络,如果我们错误地以为只是找几个女孩穿得少少的在台上走一走就大功告成的话,这其中的舍本逐末恐怕将成为我们再一次跌倒的前奏。中国的选美市场到底有多大?中国美女经济的发展目前到底到了什么阶段?这一系列背后的疑问,都需要我们深入思考。(郑媛 卢北峰  北京青年报)


 
发送给好友】【打印 】【 关闭窗口
  发表评论
 
网站简介 广告服务  联系方式  用户留言  设为首页  法律顾问  建站服务
Copyright  2007 By www.viewcn.com & www.huaxia.com
版权所有 华夏经纬网 京ICP证010602号