评论 经纬观察
汪毅夫:日据台湾当局与“去中国化”
华夏经纬网   2019-04-18 10:29:30   
字号:

汪毅夫(来源:中评社资料图)

  中评社北京4月18日电(作者 汪毅夫)1895年,日人入据台湾,台湾史上的日据时期从此开始。可以肯定地说,日据台湾当局(以下简称日据当局)推行的“内地化”、“日本化”、“皇民化”就是“去中国化”;同时又必须肯定地说,日据当局推行的皇民化运动始于1937年,但它推行“去中国化”从1895年就开始了。当然,它在1937年以后加大力道,有如抽疯似的一阵紧过一阵。1937年10月,日据当局森冈总务长官在讲话里说:“为使本岛(按,指台湾)人与内地(按,指日本)人无所差异,实质上需要具备皇道精神,俾使对事物之看法与内地人趋于一致。又在形式上,从语言开始,姓名、风俗、习惯等外形能与内地人相同,始能谓已完全日本化。”森冈的讲话,是对1895年至1937年主要“在形式上”推行的“内地化”的阶段性评估,又是进一步着重从“精神”和“实质”、从“皇道精神”、从“对事物之看法”的“日本化”来推行皇民化运动的总体动员。他说的内地化、日本化和皇民化的实质当然就是“去中国化”。森冈的讲话收录于《台湾保甲皇民化读本》里,在台湾传布很广,影响很大。为了发言的方便,我将日据时期“从语言开始”的“去中国化”概括为6点简而言之。    

  1.日本话/中国话               

  本来,学日语和学任何一门语言一样,不关政治半毛钱。但是,日据当局将台湾当做“新领地”,将日语当做“国语”,强制台湾人民学习日语,并且逐步限制和禁止汉语教学,这就是侵略行为了。台湾著名诗人和学人洪弃生日据时期曾以开馆授徒、教习汉文为业,在日人限令和禁今之下无法生存,他在给友人的信里说:“今则时迁地易,九儒仅居十丐之上。彼族之官吏,每以读书(按,指汉语文教学)为无职业之人,载之户籍,明用稽查,今且悬之禁令"。日据当局限制并进而禁止汉语文教学的情形可见矣。                                

  2.日本籍/中国籍                

  根据《马关条约》第五款、第十一款,日据当局于1896年8月20日发布《有关台湾住民之国民身份令》,重申至1897年5月8日以前“未离开台湾总督府管辖之区域以外之台湾住民,根据《马关条约》第五款第一项,为日本国臣民。但遭台湾总督府否认者不在此限”。据此,1897年5月8日仍留在台湾的台湾人民就被动加入日本籍、被动丧失中国籍。我曾见彰化吴姓某家的户籍誊本,从中可以看到日据当局将日据前的1864年(清同治三年)也改为日本年号“元治元年”,仿佛其时的台湾住民也是“日本国臣民”,嚣张至极。                           

  3.日本姓名/中国姓名  

  从1937年起,日据当局连续三年强制规定台湾新生儿必须取日本姓名,禁取中国姓名,并于1940年2月11日起实施《改姓名条例》。对此,台湾人民进行种种“软反抗”。例如,我曾见南投陈姓某家的户籍誊本。这户人家采用“女改男不改”的软对抗,女性成员陈娜美改名为陈娜美子,战后又回复中国姓名。男性成员则一律不改姓也不改名。          

  4.日本神社/中国寺庙    

  在风俗方面容我举例言之。日据当局在台湾各地建日本神社,同时发动“寺庙神升天”、“寺庙整理”,妄图禁毁中国寺庙,禁止台湾人民拜中国神明。       

  5.日本年号/中国年号, 新历/农历                 

  在习惯方面亦容我举例而言之。日据当局从入据台湾始,在台湾釆日本年号明治、大正和昭和,禁中国年号光绪、宣统和民国,同时用新历、废农历。应该认为,用新历不足诟病,但采日本年号、禁中国年号、废农历均属于文化侵咯行为,其中废农历属于习惯上的“去中国化”。农历合于农事,也同中国人的日常生活密切相关,使用农历是中国人千百年的习惯。因应日据当局废农历给台湾人民造成的不便,福建泉州继成堂每年编印“专售台湾”的通书,即新历和农历对照的历书。

  6.皇道精神/中国意识     

  日据当局“去中国化”的终极目标是使台湾人民具备“皇道精神”,使台湾人分离于中国人。“皇民化运动”要求台湾人效忠天皇,“对事物之看法”包括对战争的看法也须与日本军国主义“趋于一致”。受此毒害,有人沦为台湾“皇民”。战争时期,日据当局征收台湾人当军属(军队雇员,如翻译、护理)和军夫;其后又在台湾实行陆军志愿兵制和海军志愿兵制,征收台湾人入伍,甚至加入自杀性攻击的“神风特攻队”。1941年,收容于贵州镇远“和平村”(国民政府军政部第二俘虏收容所)的“台籍日本兵”林婉仲在觉悟后致信台湾义勇队称:“日阀”欺骗他们,送他们上战场,让他们“毫无意识地惨戮祖国的同胞”。                

  在台湾,由日据当局肇其端的“去中国化”至今已有120余年的历史,它经历了正、反、合三个波段。日据当局策动的是第一波(1895—1945),继之而起的是两蒋派遣和亲率的国民党团队推动的第二波(1945—1988),李登辉及其追随者操弄的是第三波(1988—今)。时至今日,“去中国化”至于极矣,亦将止于极也!                 

  (作者汪毅夫系全国台湾研究会副会长、厦门大学台湾研究院讲座教授)

 

来源:中评社

 

责任编辑:邱梦颖

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·抗日战争时期我军干部工作的经验
·中国共产党创办的第一所女校
·忆北平和平解放前后
·第一次详细阐明民主与集中关系的党章
·中共二大的七个“第一”
·周恩来的道德修养之道
·陈伯钧将军生日考辨
·林伯渠:“议决是一揽子, 执行也是一揽子”
·杰出历史人物的思想生平是多侧面的
·陈纳德:抗战前夕蒋介石不知空军家底
·民国的演艺圈:与旧上海的黑社会有深厚渊源(图)
·李鸿章曾谈近代日本变革:委身于欧洲制度 遭人唾弃
·苏联红军解放奥斯威辛:发现1.4万条人发毛毯
·1924年《中国青年》曾为陈独秀作品打广告(图)
特别策划
  更多
    直球,有态度!【We Talk 两岸大咖堂】VOL.2
    【@武汉|纸短情长 请让我念给你听!】
聚焦台岛
  更多
    
    
台岛夜话
  更多
·台海观潮|中美博弈下的台湾民众矛盾心理
·若孔子学院须关闭 美国文化中心是否也应比
·特朗普染疫、台版国安法逼着蔡英文低头?
·国民党若改名分裂恐台面化
·美国是引发台海紧张的第三只手
·茶壶里风暴?民进党党内派系修宪争论与局限
·促蔡英文“台美复交” 国民党想制造两个中国
·国民党两项提案自救、自毁或自杀?
·美国的策略与特朗普的病情
独家评论
  更多
·台海观潮|中美战略博弈下 台湾民众心理发
·民进党“全民皆兵”搞内哄 不过是祸害台湾
·台湾NCC俨然成了蔡当局的“东厂”
·台海观潮|中美博弈下的台湾民众矛盾心理
·当前两岸融合发展面临四大严峻挑战
·台湾网红“万花筒”|脱口秀主持人蜕变而生
各抒己见
 
·台军8人验出一级毒品反应 高层驳斥:因吃了
·多包毒品被发现,是否代表军中吸毒已是普遍现
·从霸凌致死、虐狗到毒品泛滥,台军纪为何生锈
·力拼司法改革 蔡英文决定亲任司改会议召集人
· 目前看,连续的人事问题已经冲击到蔡英文的
·有人说蔡女士被深绿胁持,那么她还算是绿营的
台海视点
  更多
台海视点388期 赖清德为军公教加薪
·台海视点387期 赖清德就职“行政院长”
·台海视点386期 林全请辞"行政院长"
·台海视点385期 台当局欲删减文言文
·台海视点384期 吴敦义任国民党主席
·台海视点383期 全台大停电惹议
·台海视点382期 张柯会带来两岸契机
评论排行
   
Template File not set yet,this is the templary output.
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
台海评论
台岛夜话 | 台海七日谈 | 特别策划 | 华夏视点 | 媒体链接 | 深度分析 | 网友评说 | 经纬观察 | 台海热点透视
---华夏经纬网版权所有---