大陆连续剧在台湾

07/09/2003/14:21

华夏经纬网

        首部在台湾走红的大陆连续剧当推《宰相刘罗锅》。当年的收视率有多高已不可考，再说台湾的电视收视数据也难以尽信。最好的调查可能是在任何一个茶余酒后的机会，和人聊起这部戏，如果大多数人能接下话题，便表示它曾经相当受欢迎。

    “刘罗锅”上档的时机很巧，正赶上台湾观众对港剧或有港星打头牌的连续剧看的发腻。因为港剧的剧情模式不变，表演方式夸张矫情，讲广东话再配“国语”，嘴型全对不上，别别扭扭。兼之纯粹讲闽南语的本土剧也刚刚开始，尚未抓住大量基本观众，于是“刘罗锅”一剧就给台湾观众有耳目一新之感，不多时便风靡起来。

    《宰相刘罗锅》的前二十集，据说是根据老相声本子改编，结构紧凑，对白精彩。三位主角也很抢眼：李保田的刘镛扮相嫌老了些，但是他以丑男的角度入戏，演技自然。张国立的乾隆最受台湾观众欢迎，之后他还渡海来台在当地和名歌仔戏演员陈亚兰合演了一套半闽南语的连续剧。他的声势迄今不衰。演和珅的王刚简直成了和大人的现代分身，奸臣的代表。“刘罗锅”前二十集演完之后剧情变得松散，结构破碎像是另外一套戏，但是观众已经上钩，很忠诚地看到最后一集。

    之后大陆的古装戏陆续不断地在台湾播映，口碑最好的自然得推《雍正王朝》，堪称经典之作。剧本根据二月河的原著改编，二月河的历史小说情节细腻，通俗流畅，早在台湾拥有了数以万计的读者群。

    这套连续剧制作严谨，听说拍了三年，故此所谓的制作质量相当高。举凡服装、化妆、布景、美工、摄影、灯光、场地等技术层面，都可看出它的讲求和用心，效果出色。演员的选取搭配绝大多数都令人信服，唐国强的雍正贯穿全剧，演活了一位自律甚高、求功心切，但又疑忌不安的孤僻皇帝。

    饰演康熙的老演员焦晃，在前二十集中抢足了锋头，他举手投足自成体系，威仪凛然，真令人以为当年的清圣祖就是这个样子的。像这种级别的演员，如今在台湾的影视戏剧界根本找不到。目前另有一部《乾隆王朝》在台湾上演，焦晃演乾隆帝，台湾观众对他已不陌生。

    《雍正王朝》的总导演胡玫，是所谓中国第五代导演的一员。七八年电影学院导演班毕业，曾经拍过几部电影，声名不如她的同期同学张艺谋、陈凯歌等，却有倒吃甘蔗的晚运，在电视剧的领域中放出异彩。

    她以拍电影的要求，精工细活地慢慢雕琢这部历史大戏，更能掌握住连续剧的要领，每一集都有扣人心弦的剧情发展！说白了就是要像说评书的，能巧妙地掌握住“欲知后事如何，且听下回分解”的诀窍！当然制作单位能独具慧眼耗费巨资，耐心地等待精品出炉，此功更不可没也！这种近乎梦想的制作环境，是台湾导演深所妒羡的。《雍正王朝》目前又在台湾回放。


    胡导演后来还拍了一套主流政策剧《忠诚》，由张国立和焦晃主演，讲的完全是大陆政党干部治洪水的故事，居然也在台湾播放过，搞不清是那位片商的安排。《忠诚》的可看性也颇高，但是因为内容和台湾观众的距离较远，大部分台湾人不清楚地方的第一把手是书记而不是县长，故此收视率不太高。此剧应该列为台湾人要了解大陆必看的电视节目。听说胡玫导演正在拍摄另一套历史大戏《汉武大帝》，剧中有不少台湾演员，海峡两岸观众可拭目以待。

    时下正在台湾某电视台播放的大陆剧《空镜子》，只在周六、周日两天断断续续的演出，却赢得不少好评。剧本由万芳编撰，导演杨亚洲，主要演员是陶虹、牛莉、姜武。《空镜子》是个小戏，讲北京一对姊妹的成长、生活、爱情等等，故事的铺陈低调自然，对白生动，镜头细致，娓娓道来，余意袅袅，令人低回再三。陶虹活似邻家姑娘，真纯朴实，一连串的憨笑更叫人爱煞。牛莉演姊姊，漂亮自私，任性可爱，坏的理直气壮，都是少有的上乘电视演出。

    台湾的电视观众其实满可怜的，大多数的连续剧均不忍卒睹，偶而撞上个把好戏算是运气好！

    (作者王正方，台湾导演，资深政论家)

    华夏经纬网专稿 2003-7-9

【发送给好友】【打印】【关闭窗口】