首页 -> 文化 -> 读书空间

 


郎朗推出英文自传 中译本将于月底面世

04/10/2008/13:16
华夏经纬网

  青年钢琴演奏家郎朗的英文自传《Journey of A Thousand Miles:MyStory》本月初已完成最后清样,将于今年7月由美国兰登书屋推出,而自传的中译本则将于4月底5月初由广西师大出版社提前出版。将自传命名为《千里之行》,年仅26岁的郎朗用这句箴言提醒全世界的读者:“我的故事有关中国。”

  “在我旅行期间,人们经常问我很多问题,对我来说,要回答这些问题,最容易的方式还是讲述我的故事。”郎朗这样解释他出版自传的初衷。郎朗的故事很大程度上是由“郎爸”郎国任亲手塑造的:父亲在郎朗学琴受挫时曾经爆发,他在狂怒中逼迫儿子要么吃药要么跳楼,儿子则回之以毁伤自己的双手和拒绝再触碰钢琴;长大后的郎朗,也曾因为不堪父亲的粗暴干涉而爆发,第一次对父亲进行诅咒,父亲选择离开,郎朗则最终挽留了他……对父子关系的描述是这部《自传》中的重要内容。□干琛艳


来源:新闻午报

  
【 发表感言  】 【 关闭窗口

相关报道


发表评论
网友昵称: 匿名
评论内容:        (剩余字数:
    查看评论
发表评论须知:
一、所发评论必须遵守《互联网电子公告服务管理规定》;
二、严禁发布供求代理信息、公司介绍、产品信息等广告宣传信息;
三、严禁恶意重复发帖;
四、严禁对个人、实体、民族、国家等进行漫骂、污蔑、诽谤。
热点文章排行
频道特别推荐
文化信息 文化视点
读书空间 考古发现
文化人物 古今杂谈
文玩天地 名家名篇
民间文化 知识窗
风俗地理 文化博览
神话传说 寓言故事
成语典故 历史故事