新闻 大陆新闻
江泽民布什就中美上海公报发表30周年互致函电
华夏经纬网   2002-03-01 00:00:00   
字号:

华夏经纬网3月1日讯:据中新网报道,为纪念中美上海公报发表30周年,国家主席江泽民和美国总统布什互致函电表示祝贺。全文如下:  江泽民主席致布什总统的贺电   华盛顿美利坚合众国总统乔治·W·布什先生:  在中美上海公报发表30周年之际,我愿和总统先生及所有关心和支持中美关系的人们共同纪念这一重要历史事件。  中美上海公报的发表是两国关系史上一个具有划时代意义的里程碑。公报为处理中美关系确定了基本指导原则。美方承认只有一个中国,台湾是中国的一部分。这些原则在后来的两国建交公报和“八·一七”公报中得到进一步确认和发展。  30年来,中美关系在广泛的领域里取得了长足的发展,给两国人民带来了实际利益,为维护亚太和世界和平与稳定发挥了重要作用。诚然,两国关系走过的是一条曲折的道路,但总能克服困难、向前发展。这说明中美关系的基础是牢固的,指导两国关系的三个联合公报是经得起时间考验的。  30年后的今天,国际形势虽然有很大的变化,但中美关系的战略重要性并没有改变。中美在维护亚太和世界的和平与稳定、促进本国和全球经济增长与繁荣,以及在打击恐怖主义等方面,都肩负着共同的责任,有着广阔的合作前景。  总统先生,我很高兴不久前在北京接待你和你的夫人劳拉。我们所达成的重要共识,对加强双方在各领域的交流与合作、推动中美建设性合作关系进一步向前发展,将产生深远的积极影响。  我愿与你为发展中美关系继续共同努力,并保持密切联系。  中华人民共和国主席江泽民  二00二年二月二十六日  布什总统致江泽民主席的贺信北京中华人民共和国主席江泽民阁下   主席先生:  在我们纪念1972年2月的上海公报发表30周年之际,我对美中关系的未来抱有很高的期望。这一历史性文件使双方结束对抗与隔绝而开始合作与对话,为两国关系确立了新的道路。良好的美中关系现在同以往一样至关重要,而且在21世纪还会变得更加重要。  30年前,尼克松总统和周恩来总理在上海为美中关系奠定了基础,当时很少有人能想像到美中关系能够发展到何种程度。今天,我们在反对国际恐怖主义的战争中站在一起。作为联合国安理会常任理事国,我们在联合国和其它一系列国际组织中开展合作。我们加强了在地区问题上的对话,并保持着广泛的文化与民间交流。此外,中国成为世贸组织新成员将给双方已十分广泛的商业关系带来巨大变化。  美中两国在过去30年里有过分歧,但我们为建立成熟的双边关系作出了艰苦的努力。今天,我们就双方有共同点和存在分歧的问题都保持着全面的对话。我们存在一些分歧,但不能允许它们阻碍两国寻求一种积极的关系。  鉴此,感谢你欢迎我访问北京并同我就两国关系的现状和未来进行富有成果的讨论。正如我在会晤中所说,美中两国正在建立的是一种在未来几十年符合双方利益的关系。我们通过对话和辛勤工作,可以处理分歧,并探索双方相互合作、互惠互利并为国际社会作出贡献的途径。  我与你一道纪念这一令人瞩目的上海公报周年纪念日。我对中国人民自1972年以来为提高中国在国际社会中地位所作的努力表示敬意,并向中国人民致以良好的祝愿。我们可以一起在前辈们所取得的成就基础上,为充分实现美中关系的潜力而继续努力。  诚挚的,  乔治·W·布什

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
英国曼彻斯特一体育馆发生爆炸袭击事件,已致多人死伤...
中国第三个具有全国意义的新区——河北雄安新区横空出世!
精彩时评
 
·谁来为踩踏女儿的母亲解困
·大学教授的工资多高算合适
·全班连坐的无人监考只是场"秀"
·朱昌俊:无人监考,一种可疑而不必要的“创
·然玉:“男保姆”不被接受,职业性别隔离自
·走出产业转移的后发困境
·追求更高层次的社会满意
新闻推荐
  更多
·两岸在宁启动南京大屠杀死难者80周年公祭活动
·纪录片《南京1937》今天开机
·台商李大维谏言台湾青年:没有理由还留在台湾
·北京台联两岸青创交流参访团感受深圳创业热潮
·警方认定曼彻斯特爆炸事件是有组织袭击
·韩政府将同丹麦协调遣送崔顺实之女回国事宜
·日本山口组成员沦落到偷米偷西瓜:组织缺钱
精彩博文
 
·[袁周]“习特会”之后台湾将日益“被边缘化”
·[贾永辉]蔡当局退回重审“前瞻计划”是妥协还是迂回?
·[与我同飞]推动两岸经贸合作,关键在“两岸一中”
·[阳光不锈]《春娇救志明》首映 余文乐杨千嬅8年"长跑"
·[宠辱不惊]伊万卡名媛朋友圈 登《时代》邓文迪亲撰简介
·[坐看云起]2015预算报告执行情况"出炉":民生支出是重头
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
二手车下半场,人人车们靠“互联网金融”绝
不“扶”不行!郑州女孩帮扶受伤老人刷爆朋
全球顶级山地车自行车品牌MARMOT土拨
陈广江:别等媒体曝光才严惩“别车175秒
善心汇创新济贫 揭秘互联网模式下的“爱心
善心汇行善兼济天下 揭秘背后的金融陷阱
世界顶级山地变速自行车品牌土拨鼠MARM
全球高端自行车领导品牌MARMOT土拨鼠
全球顶级山地车自行车品牌MARMOT土拨
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---