新闻 大陆新闻
市场观察:外国出版商加速渗透中国出版市场
华夏经纬网   2002-05-30 00:00:00   
字号:

华夏经纬网5月30日讯:据中新社报道,外商加速渗透中国出版市场对出版行业的旁观者来说,中国入世只能算一条模糊的分界线。而业内人士则认为,国外出版商已在举重若轻之间开始了战略调整,从外围以本土化方式逐步渗透,更为深谋远虑地进袭中国出版市场。  目前国外各出版公司都在其擅长的领域与中国出版界进行长期深入的合作,方式也不再仅限于以往的版权贸易,工作战略已经为适应新形势进行了调整。如贝塔斯曼集团,虽不能在中国设立出版社,却利用了符合法律规定的多种合作出版形式,涉及书友会、网上书店、专业咨询、物流服务和信息技术等。该集团CEO托马斯·米德尔霍夫先生表示:“中国是全球发展潜力最大、文化产业发展速度最快、文化交流内容最为丰富的媒体市场之一。只要能找到东西方文化的结合点,我们与中国的合作将迈入新的阶段。”  在教育出版方面堪称世界级巨无霸的美国培生集团,则与央视合资成立培生CTV传媒公司,所制作的英语教学节目将于近期开始在中央电视台开播,随之而来的是与之配套的大量出版物上市。  事实上,已经有不少国外出版公司在政策许可的范围里,逐步渗入中国出版业。目前介入最多的是宣传策划,此外,一些国外出版公司凭其经验和技术渗入做书流程。如OREILY公司就帮助国内出版社找译者、为翻译质量把关。有人认为,这在某种意义上也是对中国出版界的一种促进。  一些外国出版商还有一个目标,就是挖掘中国本土的出版资源,聚集国内某些领域领先的作者,买断中国图书的版权,然后组织翻译出版,通过其覆盖全球的营销网络进入西方人的阅读视野。  如今在中国的原版书市场,利润相当高,外国出版公司也纷纷加大了这方面销售力度。同时,不少外国公司还瞄准了中国的高校及图书馆,扩大其原版教材和学术专著在中国的销售。  而与市场冲击相比,有识之士认为,出版界的人才流失是更大的甚至是“致命”的威胁。外国出版商要介入中国市场,将国外模式与产品“中国本土化”,就要网罗中国出版界的人才为其所用。中国的精英人才被外资挖走,选题、市场等等资源也将随之丧失。(李妮) 

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
伦敦西部一座20多层的公寓楼14日凌晨突发大火,造成数十人死伤。
英国曼彻斯特一体育馆发生爆炸袭击事件,已致多人死伤...
精彩时评
 
·住房改革不怕争议,怕不改革
·格斗孤儿,不应只剩打拳或吃洋芋
·用户信息被裸奔,网盘别止于提醒
·朱永华:可以耍猴 不能戏法
·堂吉伟德:无房不嫁不是裸婚的另类参照
·实体书店能从诚品现象中学什么
·以药价谈判敲开降价之门
新闻推荐
  更多
·台经济论坛热议岛内制造业困境
·两岸记者探访四川雅安碧峰峡大熊猫基地
·探访大陆赠台大熊猫“团团”“圆圆”雅安居所
·姚明退役六年之际又获新身份
·章莹颖案庭审未公布新证据 警方称将帮助家属
·特朗普称安倍夫人不讲英语引质疑 美媒驳斥
·“林肯公园”主唱疑自杀身亡 亲友:心碎震惊
精彩博文
 
·[张良骅]民进党反核政策大转变诚信破产
·[贾永辉]陈水扁会成为蔡英文的救命稻草还是定时炸弹呢?
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[与我同飞]推动两岸经贸合作,关键在“两岸一中”
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
解放军轰六编队绕台飞行 台IDF战机全程
章莹颖案庭审未公布新证据 警方称将尽力帮
蔡正元遭收押 邱毅预言:下一个是马英九、
德合在线 P2P将成为最适合大众的理财工
MARMOT土拨鼠健身自行车品牌:户外运
神州租车一季度营收达16.6亿车队规模猛
2017移动直播大盘点 映客花椒能否抵挡
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
好妹妹乐队亮相陌陌直播 新歌老歌轮番献唱
相声演员找到传播新途径 嘻哈包袱铺做客陌
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---