新闻 大陆新闻
习近平夫妇设国宴款待特朗普夫妇 特朗普外孙女“意外”成亮点
华夏经纬网   2017-11-10 13:18:20   
字号:
近期热词
深港通  洪秀柱  朴槿惠  复兴航空  菲德尔卡斯特罗  特朗普  “东方之星”长江倾覆  控烟  

    中新社北京11月9日电 题:习近平夫妇设国宴款待特朗普夫妇 特朗普外孙女“意外”成亮点

  中新社记者 梁晓辉

  “尊敬的习爷爷,尊敬的彭奶奶……”9日晚,美国总统特朗普外孙女阿拉贝拉稚嫩的中国话,在北京人民大会堂金色大厅响起。

  当晚,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛举行宴会,欢迎特朗普总统和夫人梅拉尼娅对中国进行国事访问。李克强、张德江、俞正声、张高丽、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正、刘云山、王岐山等出席。

  阿拉贝拉并没有随特朗普一起来中国,但这并不妨碍她成为中美文化交流的使者,以及“意外”成为当晚高规格宴会的亮点。

  在宴会正式开始前播放的视频短片中,阿拉贝拉用流利的中文向习近平和彭丽媛打招呼。这个视频片段同中美两国元首海湖庄园会晤、汉堡会晤,以及此次特朗普访华的镜头剪辑到一起,呈现在两国与会代表前。

  作为一份特殊礼物,在此前一天中美两国元首夫妇故宫茶叙时,特朗普向习近平夫妇展示阿拉贝拉用中文演唱歌曲、背《三字经》和古诗的视频。习近平夫妇夸奖阿拉贝拉中文水平大有进步,可以打“A+”。“阿拉贝拉已成为中美友好的使者,希望她也能有机会来中国。”

  这个视频片段一经曝光,迅速让阿拉贝拉变身“网络红人”,成为中美两国共同关注的热点人物。

点击进入下一页

    11月9日晚,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛在北京人民大会堂举行宴会,欢迎美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅。图为国家主席习近平在宴会上发表讲话并举杯祝酒。中新社记者 盛佳鹏 摄

  “中美两国虽然远隔重洋,但地理距离从未阻隔两个伟大的国家彼此接近,双方寻求友好交往和互利合作的努力从未停息。”在9日欢迎宴会的致辞中,习近平说,今天中美关系已经变成你中有我,我中有你的利益共同体。

  习近平强调,特朗普总统这次访华具有重要的历史意义。两天来,我同特朗普总统共同规划了未来一个时期中美关系发展的蓝图。“我们一直认为,中美应该成为伙伴而不是对手,两国合作可以办成许多有利于两国和世界的大事。”

点击进入下一页

    11月9日晚,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛在北京人民大会堂举行宴会,欢迎美国总统特朗普和夫人梅拉尼娅。图为美国总统特朗普在宴会上发表讲话。中新社记者 盛佳鹏 摄

  特朗普亦在致辞中说,虽然我们是来自不同的地方,遥远的土地,但有许多相似之处将东西方紧密相连。美国人民十分景仰中国悠久的文明传承。在此历史时刻,我深信美中合作可以造福两国人民,并为世界带来和平、安全与繁荣。

  他特别提到,刚刚短片中放了阿拉贝拉的视频,“我们的孩子总能提醒我们,我们拥有共通的人性和尊严”。

  “人之初,性本善……”应特朗普提议,现场再次播放阿拉贝拉用中文背诵《三字经》等的表演视频。

  这位不在场却“意外”成为亮点的“小明星”,再次引起阵阵掌声。(完)

 

 

 

责任编辑:王永昂

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·“特朗普访华”直播:零距离“透明外交”
·民调:逾八成美国选民愿意再次投票给特朗普
·特朗普与普京将在APEC会议会晤?美回应:还未定
·特朗普访华“国事访问+”的三重意涵
·日不满慰安妇受害者出席特朗普晚宴 韩:展现平衡观点
·韩邀请原慰安妇出席韩美首脑晚宴 日本政府抗议
·特朗普访韩行程第二天:将在韩国国会发表演说
·文在寅与特朗普举行会谈 重申和平解决朝核问题原则
·特朗普今起访华 “习特会”将定调新时代中美关系
·特朗普抵韩展开访问 赞美韩合作欲解决贸易问题
·特朗普结束访日行程飞往韩国 将与文在寅会谈
·外媒:阻力重重 特朗普能否取得税改立法胜利?
·特朗普就贸易问题对日施压 将结束访日前往韩国
·特朗普:日本市场不公平未开放 日美贸易不平衡
热门点击
  更多
五年间,“一带一路”建设在合作中不断发展,吸引着全球的目光。
雅加达亚运会的战幕即将拉开,而中国代表团的健儿们也会为荣誉而展开拼搏。
精彩时评
 
·00后男女比例失衡加剧 传统婚育观亟待更新
·以"工业标准"招标来的营养餐能吃吗
·按电子书包购买情况分班是变相强制
·堂吉伟德:找准病根才能根治抢跑的幼小衔接
·王传涛:正视贫困村盛产大学生背后的求学情
·最严网约车整改,该出手时必须出手
·人生固然百态 丑行却不能放纵
新闻推荐
  更多
·皖台高校校长合肥交流 促培养创新创业人才
·第八届“中山·黄埔·两岸情”论坛在北京举行
·台湾媒体走访太行山区:赞农村电商有声有色
·物流业积极备战双十一 包裹量将迎来10年最高点
·板门店会晤后韩朝关系发展大事记
·揭秘朝鲜化妆品:赶超国际大牌 却从不做广告
·台风袭击菲律宾致60余死 数十人被泥石流掩埋
精彩博文
 
·[张富学]大陆应积极应对金门期盼实行一国两制诉求
·[袁周]印航更名对蔡英文所谓“维持现状”的警示
·[贾永辉]融合发展 汇聚起两岸和平发展强大正能量
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[张良骅]台湾人为何对大陆“好感”首次超越“反感”
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
今年中秋“十五月亮十六圆” 最圆时刻为2
梵蒂冈与大陆达成历史性协议 台外事部门:
理财选择怜韵资本,就是选择了诚信和财富
解读好用的微单相机 佳能EOS M6
户外运动健身自行车品牌土拨鼠MARMOT
MARMOT土拨鼠户外运动自行车品牌:中
世界顶级高端MARMOT土拨鼠自行车领导
台军8人验出一级毒品反应 高层驳斥:因吃
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
力拼司法改革 蔡英文决定亲任司改会议召集
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---