新闻 酷文辣评
地域文化浓郁的本土电影如何走远
华夏经纬网   2018-09-12 15:51:16   
字号:
近期热词
深港通  洪秀柱  朴槿惠  复兴航空  菲德尔卡斯特罗  特朗普  “东方之星”长江倾覆  控烟  

  最近,几部地域文化色彩浓郁的本土电影受到媒体关注。影视如何更为动人地传承和传播好地域文化,如何使电影既拥有本土情怀还能为更广地域的受众所接受,这引发了观众和业内的讨论。

  潮汕方言电影《爸,我一定行的》近期上演后,迅速获得本地观众追捧,电影中浓浓的潮汕地域特色让许多潮汕人都泪眼婆娑,两天内就斩获千万元票房。与此同时,客家方言电影《纯真年代》却惨遭厄运,票房惨淡。据说,近期还有一部潮汕地区拍摄的青春爱情片《草戒指》即将上演。联想到近些年不断出现的本土电影,特别是2016年影响较大的《百鸟朝凤》,一些问题便慢慢地浮现了出来。

  首先是地域特色明显的本土电影热潮正在兴起,这是中国电影发展的好兆头。近年来,在电影全球化、娱乐化的背景下,一批有情怀的电影创作者反其道而行之,开始把镜头对准自己熟悉的本土文化,记录故乡风物和世道沧桑,塑造小镇青年或山乡平凡人物,以小成本、本土演员的方式完成一部部诚意之作。虽然这些电影有着明显不足,但是这种保护、传承本土文化的情怀是值得赞扬的。

  其次,如何让这些电影“飞”起来,获得超越本土的更好传播,值得继续思索。《爸,我一定行的》为何能催下潮汕人的热泪,成为一部既有情怀又叫座的电影,原因不仅仅在电影本身,还在于它有良好的传播方略——准确的观众定位、不错的剧本写作、立体的新媒体传播以及各种促销手段,都是这部电影成功的一些经验。联想到2016年《百鸟朝凤》的催泪营销,可以说,在当今时代,传播手段是电影成功的重要原因。相反,《纯真年代》在观众定位方面是模糊的,在叙事、新媒体传播和营销手段方面不到位,共同造成了它的失败。

  再次,如何讲述“中国故事”至关重要。从一定意义上讲,本土电影基本上都在讲述中国故事,但讲得如何则需要细究。反映地域文化的本土电影不一定非要像《爸,我一定行的》那样只锁定潮汕人,还可以锁定整个世界。方言并非障碍。要知道,当下大部分欧美或亚洲影片都有中文字幕,人们观看时并没有在意演员讲什么语言。《摔跤吧,爸爸》是一部印度本土电影,但它走向全球,成功的原因在于讲述的故事打动了世界。亲情、父爱、英雄、爱国、荣誉、牺牲等等,都是全人类共同的情感和价值。与此同时,电影也在不断反映印度人今天的文化特色。中国本土电影应当借鉴这些成功经验,既反映当今中国的时代文化甚至传统文化,同时也要将故事讲述到超越民族、国家之上的大爱之境。

  最后,电影仍需寓教于乐。本土电影在某种意义上带有文化保护、传承甚至教化的功能,但不能忽视电影的基本规律。电影最基本的要求就是好看,有娱乐性,但娱乐性是统摄在更高的意蕴之中。今天回头来看,《百鸟朝凤》是在讲述中国故事,也在一定意义上做到了寓教于乐,但它的问题也很明显。一是整体基调过于悲壮,故事过于简单,人物之间的有机转化方面不太完善;二是对唢呐这一民间技艺的传承上,电影过多地描绘了过去,却无法面向未来。这是今天中国艺术如何创造性继承中国传统文化的一个难题。谁能艺术地解决这个问题,谁就回答了今天中国文化如何面向未来的问题,这样的电影不仅仅属于中国,也必将属于世界。

   (作者:徐兆寿,系甘肃省中国特色社会主义理论研究中心特约研究员、西北师范大学传播学院院长)

 

来源:光明日报

 

责任编辑:徐亚旻

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·《今日影评》:《镰仓物语》与中国文化渊源颇深
·体育类型片易得人心?只因底色都是真挚的人间神话
·他用脚踝骨折和106次高空跳伞换来《碟中谍6》好口碑
·《鬼修女》登顶北美周末票房榜
·导演林德禄:不满意,我退钱!
·暑期档票房丰收背后:近7成电影都是炮灰
·2018北美暑期档44亿美元收官:票房抢眼,但新意不足
·欧美电影节:“主动选择”优势正在递减
·暑期档成绩与隐忧并存 影市这块蛋糕,还得继续烘焙
·张译《江湖儿女》变“小镇杰青” 与贾樟柯合作默契
·3D动画电影《新灰姑娘》定档 冒险升级
·电影《找到你》催泪 观众看后给母亲打电话表白
·《念念手纪》将映 曾为日本2017爱情片票房冠军
·哈尔滨武术行家杨亮 凭“厕所打戏”惊艳了《碟中谍6》
热门点击
  更多
11月27日至12月5日,习近平访问西班牙、阿根廷、巴拿马和葡萄牙并出席G20
习近平开启亚太之行,并出席APEC第二十六次领导人非正式会议。
精彩时评
 
·罪错未成年人分级处遇:司法对“弑母少年”不再没辙
·公正执法不能怕“上面有人”
·让“小修摊”成为城市“便民风景线”
·然玉:禁用APP布置作业,回归教育内在规
·聂夫:餐饮店前的排风管是封巨大的举报信
·为科研服务也应追求“最多跑一次”
·西部小城,不再是“佩奇”眼里的世界
新闻推荐
  更多
·“七彩云南·相约台湾”文化交流主题日活动
·“闽台家园”新尝试:台湾人互相帮扶在闽创业
·大陆游客赴台数创新低 业者估3年少赚1400亿
·两岸“通水”再获新进展 福州启动供水工程
·欧洲反恐形势难言乐观
·委内瑞拉军方拒绝美国人道主义救援物资
·巴西国博大火后首次开放 2000万件馆藏仅剩10%
精彩博文
 
·[张富学]大陆应积极应对金门期盼实行一国两制诉求
·[袁周]印航更名对蔡英文所谓“维持现状”的警示
·[贾永辉]融合发展 汇聚起两岸和平发展强大正能量
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[张良骅]台湾人为何对大陆“好感”首次超越“反感”
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
2019年投资理财排行榜:人人贷、宜人贷
韩国瑜柯文哲合击 批民进党搞错误的愚民政
微信账号被公开买卖 你的微信账号“多少钱
31省份今年GDP目标全出炉 推动高质量
益芯金融益秒到一键管理 让你从容度过还款
解读好用的微单相机 佳能EOS M6
夏靖:让信和财富成为一个有温度的财富管理
贵州茶资源交易中心:如何防范现货投资交易
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
力拼司法改革 蔡英文决定亲任司改会议召集
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---