新闻 台湾新闻
扁当局遭反讽 龟儿子是台湾之子?
华夏经纬网   2006-05-10 00:37:47   
字号:

    华夏经纬网5月10日讯:据台湾媒体报道,陈水扁不"过境"美国一事,美国国务院今天仅仅表示"知道了",没有其它任何评论。但是华府出现了对扁当局的反讽,华府有人故意说"龟儿子就是台湾之子"。

    据报道,"龟儿子"这个不登大雅之堂的用词,现在成为茶余饭后的话题,甚至引起蜚短流长。华府流传说,如果扁当局高层强硬的表态不当美国的"龟儿子",又强烈的抨击美国,为何陈水扁在哥斯达黎加要两次趋前与美国的"龟妈妈"握手,还要和"龟妈妈"合影留念呢?况且不让扁风光过境的是"龟妈妈"的先生"龟爸爸"呢!

    华府的记者在询问美方评论时,曾经一度不知如何解释"龟儿子"这个词,深怕有损自己国家官员的颜面。在英文中"龟儿子"是"son of turtle" ,若缩写,就是SOT,因此有人把SOT解释成"son of Taiwan(台湾之子)",并且把这两个翻译连在一起成为反讽说"龟儿子就是台湾之子"。这些流言恐怕是扁当局高层没想到的。

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
拉斯维加斯严重枪击案造成50余人死数百人伤,是美国史上伤亡最大枪击案。
墨西哥中部地区发生7.1级强烈地震,已致百余人遇难。
精彩时评
 
·认领爱心斑马线 认可社会责任
·"党代表通道"拉近与民众距离
·机器人打败了教师 并不意味着教师会被取代
·马涤明:从编制预算上监管“吃空饷”是正本
·付彪:激活实体书店需要“跨界”思维
·为什么底层人的善良尤其触动人心
·行人鞠躬致谢“车让人”的利与弊
新闻推荐
  更多
·西安一棵千年古银杏树成“网红” 参观需预约
·北京:出入境证件办理可扫码缴费 10秒完成缴纳
·猎户座流星雨10月21日19时现极大值
·共享单车普及 专家提建议:这样骑不容易伤膝盖
·特朗普“买美国货” WTO成员有意见了
·俄国防部:约92.6%叙国土从IS武装分子手中解放
·需要看脸!加拿大魁北克省通过“蒙面”禁令
精彩博文
 
·[袁周]推行全募兵制 将助长台军“服役赚钱”心理
·[张良骅]蔡办为何弹压“绿委”为“赦扁”集体逼宫
·[贾永辉]融合发展 汇聚起两岸和平发展强大正能量
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
对抗节后综合征,怎能少了摩罗丹的助力
小宠物催生大市场 你在宠物身上花了多少钱
中国电子商务市场扩容迅猛 五年来交易额增
中国电子商务发展远超美国 手机支付次数是
国人尽享无现金生活之便 二维码“扫”出社
运动户外自行车品牌MARMOT土拨鼠析中
全球顶级户外运动自行车品牌土拨鼠MARM
北京火车车厢首装摄像头 主要用于反恐防暴
台知名导演涉性侵酒醉女 二审驳回维持3年
中国女排打赢"拯救战" 观众"胁迫"王一
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---