大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 返回首页
 
      新闻 > 星闻情报站
 

美国大片猛吹中国风 好莱坞熊猫"偷师"成龙绝技

2008-06-19 11:01:00         华夏经纬网

    6月18日,湖北宜昌市解放电影院里的《功夫熊猫》电影海报旁行人通过。据悉,派拉蒙和梦工厂联合出品的喜剧动画电影《功夫熊猫》6月20日起在中国内地影院上映。 中新社发 刘君凤 摄

  《功夫熊猫》可谓中国风在好莱坞一次亮眼的表现,该片中使用了最能代表中国的两样东西:熊猫和功夫。好莱坞班底拍中国“功夫片”容易不伦不类,但该片却毫无这种突兀的感觉,原因就是导演充分向中国电影人借鉴了“功夫”——成龙、张艺谋、李安、谭盾无一不在该片中留下了影响好莱坞的痕迹。明日起,《功夫熊猫》将在南京上映。

  成龙影响了他们

  杂耍式的熊猫功夫

  影响好莱坞最深的华人恐怕要数成龙,他杂耍、搞笑的中国功夫让整个好莱坞疯狂。为了让《功夫熊猫》里的功夫能像真正的中国功夫,影片里的熊猫阿宝的形象完全就脱胎于成龙——丰富的表情、夸张的肢体,随拿随打的杂耍式武功。在影片描写阿宝的功夫潜质时,是从他去厨房偷东西吃开始的,他边上蹿下跳边找东西吃,还随手把东西乱丢向师傅浣熊。在阿宝与雪豹泰龙决斗时,阿宝开始物尽其用,一会儿用竹子当高跷踩泰龙,一会儿用铁锅把泰龙的脸打扁,打斗的形式也没有招式,完全用看似没有招式的胡乱搅和,外加杂技式的翻来跳去,把成龙的绝技全部都安放在了熊猫阿宝的身上。

  张艺谋影响了他们

  辉煌雄伟的中国建筑

  《功夫熊猫》的场景充满了中国风味,这种风味恰好是从最具有中国味的张艺谋身上获取的。影片的片头曲在一幅水墨画般的背景下开始,看起来赏心悦目,很有张艺谋式的大片特色。当熊猫看到龟神宫殿金碧辉煌时,一座厚重的宫殿出现在影片里,不知是不是巧合,这宫殿和《英雄》里秦始皇的住所居然有八分相似。宫殿建在虚无缥缈的山顶,殿中的兵器、古董也与《英雄》很像,简直可以看成是照抄原片。不仅如此,只要镜头转到神龟宫殿,影片就会出现张艺谋式的厚重感,以金色和红色为主,建筑庞大,气势雄伟。甚至宫殿前面的台阶,都和《英雄》如此相似,连每隔两三个台阶就有裂缝这一点,《功夫熊猫》也学得十成。中国建筑在该片中展现得淋漓尽致,甚至超过了中国的动画片。

  李安影响了他们

  无招胜有招的武侠精髓

  《功夫熊猫》一开场,熊猫头戴遮住眼睛的斗笠,身穿随风摆动的披风,走到一个小店中,要了一壶酒自斟自饮,几位小喽啰来找茬,熊猫二话不说就动起手来……这个场景如此熟悉,颇似《卧虎藏龙》中玉娇龙的一次出场。《功夫熊猫》向李安借鉴颇多,在表现功夫的手法上,猴王、老虎、螳螂、毒蛇、丹顶鹤等5大高手都会站在树梢上,腾空飞起外加劈腿,这都是《卧虎藏龙》里李安教给美国人的中国功夫。而《功夫熊猫》在表现功夫的内涵时,也在结局中展现“无招胜有招”的精髓,从最后那一本没有字的武林秘籍中,阿宝理解到最强的功夫就是认为自己是最强的,从而打败了雪豹。这种中西合并的功夫内涵,正是李安这些年在好莱坞告诉美国人的,恰到好处地用在了该片中。

  谭盾影响了他们

  中西合璧的配乐

  浣熊师傅出场的时候,手拿一根竹笛,一个人站在树下吹起了一支中国乐曲,这个场景会让无数中国人倍感亲切,这正是传统武侠片喜欢使用的表现高手的方式。而浣熊吹奏出的这支笛曲很有中国韵味,似乎只有谭盾才写得出来。《功夫熊猫》的配乐分别由奥斯卡奖得主汉斯·季默和约翰·鲍尔来编写,他们借鉴了不少谭盾的中国曲风,像好莱坞传统动画片一样,毫不吝啬地采用了管弦乐演奏的音乐,完全没有流行歌曲。片中的音乐主要是以管弦乐为主,中间加入了几段笛子、二胡等中国传统乐曲,这种方式既不会让中国观众觉得太西化,也不会让西方观众觉得太陌生。而这种方法,正是谭盾这么多年能立足好莱坞的一个重要方式。

  还有来自他们的影响

  迪斯尼的个人英雄

  《功夫熊猫》最多的借鉴是中国的电影,但它仍然具有好莱坞风格。《功夫熊猫》采用的结构是传统迪斯尼式的个人英雄主义成长方式,阿宝最初是一个默默无闻的胖子,一个巧合让他成为武林中的“神龙大侠”,他最初骄傲,然后退却,结局时的关键时刻出现,拯救了村子。这种结构在迪斯尼任何一部片子里都有所展现,虽然该片是梦工厂和派拉蒙合拍,但仍然不经意地向他们的死对头迪斯尼致了敬。(本报上海特派记者 沈梅)

来源:现代快报 

转自中新网

 

责任编辑:王佳
 
    相关新闻
  ·许慧欣出言挺成龙:被误解,他也很无奈(图)
  ·“跳水皇后”伏明霞产后拖老公超市购物(组图)
  ·周海媚细数过往恋情:与吕良伟初恋最深刻(图)
  ·斯琴格日乐谈"泼妇门":满意判决 目的让金莎道歉
  ·陈冠希在美出席性感女星派对 头带"好正"帽(图)
  ·香港女星陈慧琳突然宣布结婚 但承诺不退休(图)
发送给好友】【打印】【 关闭窗口
    发表评论
   
 
 
剩余 字 验证码:    
 网友:
 密码:
 
如果不是本站用户,请注册
 
 
频道检索
 
热点新闻排行
·黄磊全家带满月儿子游迪士尼 孙
·永丰金案蔡英文怒批“金管会”
·“复兴号”动车组优势在哪? 高
·土拨鼠MARMOT变速自行车品
·钱妈妈平台:投资者采用P2P形
·不满绿营两岸关系路线 马英九左
·上海发国内首个网贷合同存证指引
·黄渤获上海电影节最佳男主角:老
·杨幂与霍建华掰手腕获胜 成龙:
·Angelababy参加聚会吞
·四川发生泥石流意外 台陆委会、
·烂车先烂底?瓜子二手车帮你保护
·MARMOT土拨鼠变速自行车品
·全球高端自行车领导品牌MARM
·赏樱团车祸事故33人死 "蓝委
 
最新专题
·李克强访德国、比利时并举行系
·一带一路国际合作高峰论坛
·中国发射首艘货运飞船天舟一号
·习近平出访芬兰、美国
·李克强参加中澳总理年度会晤并
·盘点:蔡英文“520”执政一
·民进党政治追杀 马英九恐面临
·禽流感席卷台湾
·台湾发生近三十年最严重车祸
·2016台湾这一年
·2016台海风云录
·2015台海风云录
·“习马会”新加坡登场
·第二次“张夏会”广州登场
·两岸两会领导人第十一次会谈
 
媒体时评
·<新华网>:毒品毒品快走开
·<广州日报>:“上错菜”餐厅 呈现的不只是温暖
·<广州日报>:期末考试不排名 有那么难吗?
·<北青报>:擦亮高铁“名片”人人有责
·<北青报>:炒房者“踩雷”未必是坏事
·<新华网>:守护好司法公正这条生命线
·<钱江晚报>:幼儿骑牛问道,纯属哗众取宠
·<光明日报>:多方联动破解儿童沉迷手游
·<新华社>:让大学精神照亮创新征程
·<人民日报>:“最长掌声”为什么而响起
    最新图片
---华夏经纬网版权所有---