新闻 综合新闻
美国纽约的“汉语托福”考试将增加繁体字试卷
华夏经纬网   2003-09-07 09:09:06   
字号:

  华夏经纬网97日讯:据中新网报道,去年在纽约正式设立考点的中国国家汉语水平考试(HSK)将在十一月一日的二00三年度纽约考试中增加繁体字考卷,虽然这一作法似乎与中国推广简体字的政策有些矛盾,但业界人士认为将有助于提升“汉语托福”在海外的知名度。

  长期以来简、繁共存是海外中文使用中的现实,简、繁之争也此起彼伏,但始终无法统一。在中文学校里,大陆人办的大多教简体字,港台同胞办的则教繁体字,华文报纸、中文商标、中文广告也都繁、简混杂,读者则各取所需。多年从事汉语教学的纽约大学东亚研究系的何文潮教授就要求他的学生“简繁都得会读”。但是大部分学习中文的华人或者美国人都只学其中的一种,由于没有繁体字试卷,一些学繁体字中文的人无法报考素有“汉语托福”之称的中国国家汉语水平考试。

  据说是否使用繁体字试卷的争论在中国国内也已经有多年的争论,直到今年,中国有关部门才“作为特殊情况处理”,批准在海外增加繁体字试卷。纽约中国留学服务中心的人士认为,此举将使“汉语托福”考试适应更多学汉语的人士,提升“汉语托福”在海外的知名度。

  始于上个世纪八十年代的“汉语托福”考试最早是为在中国留学的外国留学生设立的,后来推广到海外,成为世界上规模最大的汉语水平考试,每年有数万人在中国国内以及世界二十七个国家的一百多个考点参加考试。一九九八年,“汉语托福”考试在密歇根大学设立了美国的第一个考点,随后是休斯顿,去年是纽约,今年又在佛罗里达和佐治亚州新设了三个考点,使全美的“汉语托福”考点增加到六个。

  美国人对汉语的热情一直持续升温,除了周末的中文学校,纽约的一些公立学校也开设了中文课程,一些与中国有生意往来的大公司的雇员也热衷于学习中文,以提升自己在公司的地位。纽约去年首次设立考点就有二百六十多人报考,不仅有大中小学的学生,也有商人,还有联合国职员,其中大部分获得了不同等级的证书。今年的考试报名工作还没开始,就有人来咨询、报名。纽约中国留学服务中心总裁助理邱宁认为,“汉语托福”的权威性和实用性是这一考试越来越得到青睐的原因。

  “汉语托福”考试由中国教育部设立的国家汉语水平考试委员会统一出题,有专人携带试卷到海外考场督考,考完后试卷将被带回中国判分,分数合格者才能获得考试委员会颁发的不同等级的汉语水平证书。这一证书不仅可以作为进入中国高等院校学习的汉语水平证明,而且也被越来越多的国际机构和跨国公司用作衡量员工汉语水平的标准。

  “汉语托福”考试共分三等十一级,包括基础、初中等、高等。考试内容包括听力、阅读、语法,初中等级还有综合填空,最高等级有会话和写作,完成一场考试大约需要一百四十五分钟。纽约考点在今年度的考试中还将首次增加高级考试。

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
“1月6日东海撞船事件”导致一船起火燃烧,32名船员失联,海洋生态环境受到影响。
世界互联网大会与会嘉宾齐聚小镇,共享"中国红利"、共治"世界网事"。
精彩时评
 
·共享单车巨头开放数据是有益尝试
·执行款打入法官私人账户谁是法盲
·车祸身亡现场岂成警示课堂
·刘婷婷:抢车票也能被窥私,如12306般
·李勤余:无需人为分裂畅销图书与小众阅读
·不可低估"紫光阁地沟油"揭开的"黑白莫辨"
·莫把雪乡宰客只当“舆情问题”
新闻推荐
  更多
·两岸校园电竞赛落幕 两岸选手结下浓浓友情
·电竞赛场成两岸青年新“交流场”
·泰国皮皮岛快艇失火中国游客27伤 5人重伤住院
·茅台酒一瓶难求之下 是有人炒作还是故意囤货?
·泰国快艇起火致多名中国游客受伤 或因燃油泄露
·法国“形象代表”!马克龙支持法棍面包申遗
·意大利普拉托10天3场大火损失惨重 安全引关注
精彩博文
 
·[我心飞扬]“鸵鸟心态”的蔡英文当局还能装多久?
·[张良骅]蔡办为何弹压“绿委”为“赦扁”集体逼宫
·[贾永辉]融合发展 汇聚起两岸和平发展强大正能量
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
新疆乌鲁木齐4.8级地震 有民众跑出楼房
2018美国国防战略报告多次提及中国 国
财务吃紧 国民党大规模人事精简20人将不
“冰花男孩”圆梦来北京 将和家人看升旗参
“冰花男孩”抵京:想知道北京的孩子怎么上
朱军等央视主持人齐聚《创新中国》首映式
在网上怎么样正确理财?极光金融、人人贷、
借力一带一路 正大天晴国际化进程再提速
安创理财-移动金融票据理财安全兴势力
变速自行车品牌土拨鼠MARMOT:电商正
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---