新闻 综合新闻
中国与法英携手出版敦煌文献 海外遗珍全面回归
华夏经纬网   2005-05-08 10:43:17   
字号:

  中新网5月8日电 据《光明日报》报道,继上世纪八十年代流失海外的敦煌汉文文献通过出版形式全面回归以来,又一次敦煌民族文献通过出版回归的工程拉开了序幕。由西北民族大学、法国国家图书馆、英国国家图书馆和上海古籍出版社携手编纂出版敦煌西域藏文文献的签约仪式日前在北京举行。

  据了解,现藏于英国国家图书馆和法国国家图书馆的敦煌藏文文献是流失海外最大宗、最重要的民族古文字文献,具有涉及多种学科的重要史料价值。英、法藏品是朗达玛灭佛以前“前弘期”的珍贵资料,国际上的研究还只是停留在编目阶段,并未全面刊布,中国学者更是难以亲睹其面,限制了学术的繁荣和发展。

  二十世纪九十年代以来,国内的编纂出版重点是敦煌汉文文献,其代表是中国社科院等编纂的《英藏敦煌文献》15册和上海古籍出版社编纂出版的《俄藏敦煌文献》17册、《法藏敦煌西域文献》34册。到二十一世纪,大宗敦煌西域的汉文文献已经出完,民族古文字文献中最主要的藏文文献的出版引起了国内学术界和出版界的关注。西北民族大学作为中国最早建立的民族大学,具有藏学研究的传统和众多高级研究人员。他们在全国率先成立海外民族文献研究所,以整理、研究、出版散藏国外各馆中民族古文献为己任,推动海外民族文献研究整理与出版。他们与上海古籍出版社共同达成敦煌藏文文献研究、编辑、出版大计,经过前期准备工作,与英、法国家图书馆达成协议,开始《法藏敦煌藏文文献》《法藏敦煌胡语文献》以及《英藏敦煌藏文文献》出版。据介绍,此次藏文文献的出版无论在规模还是在学术难度上都将大大超越汉文文献,全部工程预计在2-3年中完成,专家称这将是敦煌学研究第二个重要的发展阶段。(余传诗)
 

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
10日23时34分许,西汉高速陕西段发生一起交通事故,目前已造成36人死13人伤。
伦敦西部一座20多层的公寓楼14日凌晨突发大火,造成数十人死伤。
精彩时评
 
·治"暴走团"占道易祛心中"霸道"难
·中国何以能够领跑世界经济
·谁导演了那些"国际大赛"
·倪明:混改能让联通“翻身”吗?
·王祖敏:天津全运会开幕之后看什么?
·金砖机制——全球治理中的耀眼力量
·“政绩假新闻”何以大行其道
新闻推荐
  更多
·台经济论坛热议岛内制造业困境
·两岸记者探访四川雅安碧峰峡大熊猫基地
·探访大陆赠台大熊猫“团团”“圆圆”雅安居所
·姚明退役六年之际又获新身份
·章莹颖案庭审未公布新证据 警方称将帮助家属
·特朗普称安倍夫人不讲英语引质疑 美媒驳斥
·“林肯公园”主唱疑自杀身亡 亲友:心碎震惊
精彩博文
 
·[与我同飞]促进青年交流,推进两岸融合发展
·[张良骅]民进党反核政策大转变诚信破产
·[贾永辉]陈水扁会成为蔡英文的救命稻草还是定时炸弹呢?
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
“木栓闭气”“赖神劝童”政治人物新词 你
韩总统重申无法接受韩日慰安妇协议:偏离国
股票配资平台宝尚:后续买盘渐增 A股积蓄
荣获国际Halal认证,泓九赢得19亿消
引领健康产业 泓九当选中国保健协会团体会
《饭局的诱惑》陈学冬曝Angelabab
花椒女主播因cos妲己直播打游戏意外走红
山地变速自行车品牌土拨鼠MARMOT谈自
干细胞治疗疾病 百年春干细胞的优势
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---