新闻 综合新闻
2006美国流行词汇榜 抱歉 你被“冥王星”了
华夏经纬网   2007-01-11 10:45:01   
字号:

    对于刚刚过去的2006年,人们喜欢用各种年度评选活动做个总结。据美联社8日报道,2006年度美国流行词评选已落下帷幕,“冥王星”荣登冠军宝座,这也算是这颗前行星被降级之后所得到的意外收获吧。

  失之东隅收之桑榆

    美国方言学会于5日召开年会,会上,“Pluto”(冥王星)一词当选2006年度最流行词汇。

    Pluto的当选与这颗昔日行星的“降级”遭遇有着密不可分的联系,国际天文学联合会大会去年投票决定把冥王星排除在行星行列之外,将其列入矮行星。因此,Pluto还被引申为动词Plutoed,意为“让某人或某物降级或贬值”。

    虽遭降级,但“冥王星”却赢得了声誉。“民众对‘冥王星’降级一事反应强烈,美国方言学会会员们相信这更显示了这个词汇的重要性,”美国方言学会会长克利夫兰·埃文斯说道。

  流行词汇评选种类繁多

    年度流行词汇由美国方言学会评选得出。方言学会已有117年历史,会员包括语言学家、语法学家、历史学家以及独立学者。

    美国方言学会自1990年开始评选美国年度流行词。2005年获此殊荣的是“truthiness”(真实),由美国讽刺明星斯蒂芬·科尔伯特创造。他在自己主持的脱口秀节目《科尔伯特报告》中首次使用这个词,并赋予其新的意义:来自内心、而并非来自书本的真相。

    美国方言学会评选类型多种多样。在“最不需要的词”范畴里,“SuriKat”打败了“the decider”,意思是好莱坞明星“汤姆·克鲁斯和凯蒂·霍姆斯女儿的假定绰号”。

    2006美国流行词汇榜

    状元

    Plutoed

    释义:

    Pluto还被引申为动词Plutoed,意为“让某人或某物降级或贬值”。

    榜眼

    macaca(或macaca moment)

    释义:

    “像对待外国人那样对待美国公民”。

    “macaca”首先被前参议员乔治·艾伦使用。他在去年中期选举中曾经用这个词指代一名印度移民的儿子。有些人认为这个词带有浓重的种族歧视色彩。据统计,截至去年8月,“macaca”一词一直以绝对优势位居热门词汇首位。

    其他入围词汇

    climate canary

    释义:

    “一种生物体或物种的亚健康状态和急剧减少的数量暗示的巨大环境灾难”。

    murse

    释义:

    “男士钱包”,对应Purse(女用包)

    flog

    释义:

    “促销商品的假冒博客”。

来源:信息时报

转自新华网

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
2017地方两会于1月7日拉开序幕,截至19日已有28省区市召开地方两会。
土耳其伊斯坦布尔一家高级夜总会发生恐怖袭击事件,多人死伤。
精彩时评
 
·娃哈哈缴212项费 还不够多吗
·莫让朋友圈拉票沦为“人情绑架”
·一票难求的悲情谁懂?
·周俊生:根除信息黑市须打内鬼防黑客
·乾羽:校园霸凌个案不宜模糊处理
·旅行社禁止记者报名乃荒唐之举
·政府承认数字造假的着力点在制度纠错
新闻推荐
  更多
·春运服务吹起“科技风” 机器人高效服务旅客
·体验北京地铁:没有“最挤”只有更挤 小窍门多
·大熊猫母女染病死亡:瞒报半月?带病展出?
·二孩政策实施一年:社会化服务支持尚不足
·韩国执政党决定不开除总统朴槿惠
·瑞士官员:瑞士希望搭乘中国发展的“快车”
·韩国仁川机场首现胶囊酒店 方便旅客全天利用
精彩博文
 
·[张良骅]“习洪会”为两岸关系注入正能量(时评解析)
·[风云变幻]民进党对待洪秀柱"大陆行"依然是一贯嘴脸
·[我心飞扬]蔡英文的"台独"把戏该收场了 把台湾带向何方
·[袁周]行走西藏——大湖.天路.古原 与珠峰不期而遇
·[宠辱不惊]王宝强朋友遭空壳公司欠薪近千万 帮转发消息
·[坐看云起]2015预算报告执行情况"出炉":民生支出是重头
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
《鬼怪》孔刘:担心年龄渐长没法演出浪漫爱
快租云通讯3秒急速达三网合一短信电子政务
李小璐贾乃亮婚礼花费多少
挑战极限!世界最高的蹦极top15
盘点世界十大神秘历史遗迹
阿汤嫂被曝突袭提离婚 盘点历任阿汤嫂
李小璐贾乃亮大婚
世界各地疯狂的吉尼斯世界纪录
震撼人心!韩国3D美术馆 参观者可进入作
全球颠覆传统的创意婚礼
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---