新闻 综合新闻
沪上首位特殊讲解员助盲人享受"看"电影乐趣
华夏经纬网   2007-04-16 09:20:36   
字号:

  “这是一艘从宜昌逆流而上的船,有人在甲板上打牌,有人在喝着啤酒……”在绘声绘色的解说声中,二十多位盲人微微仰起头,眯着眼显得非常享受。记者昨日了解到,首位“讲”电影的人近日在上海诞生,在这位志愿者帮助下,尽管眼睛看不见,盲人们也能享受到“看”电影的乐趣。

  许多人从未进过影院

  已经退休两年的王世杰就是这位特殊的“讲解员”,回忆起来,他笑称这是“一时冲动”。“去年看到北京有人给盲人们讲电影,觉得这挺好,可一问上海残联,全市都没这样的人。”

  毛遂自荐之下,王世杰开始了自己的讲解生涯,让他心灵震撼的是,调查下来,许多盲人压根就没有进过电影院。“一位盲人沉默了半晌后对我说,别说电影院了,家里连电视机都没买,用不着啊。”王世杰说,收音机成为缓解盲人寂寞的好伙伴,但他们心里渴望着能看上一场真正的电影。“很多人怕别人笑话,不敢走进影院。”

  讲解博得满堂彩

  到目前为止,王世杰已为闵行三个街道的近百位盲人讲解了三场电影,但都是《三峡好人》。这是让他感到遗憾的一件事,“马上我就要上新片,譬如《任长霞》、《云水谣》。”

  让人感兴趣的是,“讲”电影是否只是“看图说话”呢?王世杰拿出一本厚厚的台词本告诉记者,为了讲解这部1小时45分钟的电影,他至少写了解说旁白6万字以上。

  “和正常人不一样,盲人因为眼睛缺陷,对事物往往没感觉。”

  王世杰举例道,诸如“火一样的红旗”、“海一样的蓝天”对普通人来说很形象,但对盲人来说根本无法想像出这是什么模样。“因为他们从未看见过烈火和海洋”。

  为此,王世杰要花上大量时间,用盲人尽可能能理解的词语,有的片断还要加上名词解释。由于语速跟不上画面,甚至有时不得不暂停一下画面。“让我欣慰的是,每次电影结束,安静的房间都会爆发出热烈的掌声。”王世杰说,很多盲人甚至会问:“下一场在哪里放呀?”

  想多收些徒弟

  记者了解到,闵行13个社区都发出了邀请,希望王世杰给社区内盲人去“讲”电影。加上别的区残联,现在老王感觉有点分身乏术。

  “我真心希望有更多的热心人参与其中,为盲人们提供服务。”王世杰告诉记者,有时自己觉得要是两个人一起讲,对盲人们会更好。

  不过,记者从市残联获知,目前暂时还没有成批培训“讲解员”的计划。对此,王世杰表示,只要有市民愿意加入这个队伍,自己可以收徒弟。(罗菁)

来源:东方网-劳动报

转自中新网

 

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
10日23时34分许,西汉高速陕西段发生一起交通事故,目前已造成36人死13人伤。
伦敦西部一座20多层的公寓楼14日凌晨突发大火,造成数十人死伤。
精彩时评
 
·让租房者在城市生活得更有尊严
·威胁谩骂陈岚 "恋童者"还有理了?
·威胁爆料人是为恶行张目
·梁健强:不能让“拦路法规”阻碍外商投资
·舒悦:愿两个共享"红衣裳"的孩子不悖成长
·老外长城刻字不是你乱涂乱画的理由
·治污条例岂容频频“被让路”?
新闻推荐
  更多
·台经济论坛热议岛内制造业困境
·两岸记者探访四川雅安碧峰峡大熊猫基地
·探访大陆赠台大熊猫“团团”“圆圆”雅安居所
·姚明退役六年之际又获新身份
·章莹颖案庭审未公布新证据 警方称将帮助家属
·特朗普称安倍夫人不讲英语引质疑 美媒驳斥
·“林肯公园”主唱疑自杀身亡 亲友:心碎震惊
精彩博文
 
·[与我同飞]促进青年交流,推进两岸融合发展
·[张良骅]民进党反核政策大转变诚信破产
·[贾永辉]陈水扁会成为蔡英文的救命稻草还是定时炸弹呢?
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
驻港部队连续20年无偿献血 累计献血35
亲历者披露传销洗脑剧本 “成功人士”轮番
首家互联网法院杭州成立:当事人可远程视频
触摸遗迹感受历史 在京台籍青年参访南京总
股票配资利你我,钱程无忧收益多!
《杀破狼·贪狼》公映 叶伟信盼吴京回归“
小伙连打7天麻将 久坐不动引发动脉血栓差
山地变速自行车品牌土拨鼠MARMOT谈自
干细胞治疗疾病 百年春干细胞的优势
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---