新闻 综合新闻
东方流浪儿征服海外 中比合作打造经典“三毛”
华夏经纬网   2007-06-27 09:51:13   
字号:

     中国与比利时首次联合制作的影片《三毛》六月底开始在上海开拍,老上海的经典“三毛”形象将在外籍导演的执导下,成为一个东方版的“憨豆先生”。图为比利时的菲利普王储在开机现场。 中新社发 刘小溪 摄
 
  中新社上海六月二十六日电 题:中比首次合作打造经典“三毛”

  中新社记者 孙璐

  流浪街头的中国顽童,当上小兵的幽默三毛……年长一些的中国漫画迷们,大多都记得著名漫画家张乐平笔下的“三毛”这个可爱的小人物。

  如今,三毛要走出国门了!来自上海电影集团的最新消息,中国与比利时首次联合制作的影片《三毛》在此间开拍,经典的“三毛”形象将在外籍导演的执导下,成为一个东方版的“憨豆先生”。

  中比合作开先河

  昨天傍晚,中国-比利时首次联合制作的影片《三毛》在上影集团车墩影视基地举行了启动庆祝仪式。比利时菲利普王储、电影《三毛》导演马克?亨利?韦伯以及一九四八年昆仑电影公司出品的《三毛流浪记》中饰演三毛的王龙基共同出席了庆祝仪式。

  “三毛与中国电影有着不解之缘。”上影集团总裁任仲伦表示,他在现场致辞中说,张乐平先生笔下的三毛在中国几乎家喻户晓,这个诙谐幽默的形象自一九四九年起更三次被搬上中国银幕。故事片《三毛流浪记》等可以说是连着中国几代人的童年记忆。

  而在今天,三毛更是要“留洋”啦。由上影集团与比利时制片公司联手拍摄国际版的《三毛》,拉开了中、比两国电影界合作的序幕。

  东方流浪儿征服海外

  三毛的故事先后被多次翻拍,但是让一个外国人来执导却是头一回。国际版《三毛》由比利时著名导演马克?亨利?韦伯执导。这位曾经执导过长达一千二百集的系列滑稽喜剧《克拉普人》的欧洲大牌导演,在谈到“三毛”时仍旧十分谨慎。

  “我看来这是一次大的冒险。”韦伯导演说,“去年我第一次来到中国大陆的时候第一次看到了三毛这一形象,并且开始迷上了这个顽童,我希望能够通过大银幕把三毛介绍给更多的海外观众。”

  “三毛这个形象最吸引我的是他身上那种对生活的乐观以及顽皮的性格,即使在困境面前这个聪明、善良的角色仍旧不会放弃,我想这也是三毛系列漫画的精髓所在。”韦伯表示,三毛充满了乐观和幽默的生活态度对全世界儿童都有积极意义,正是这个有独特个性的中国顽童形象征服了自己,也将随着大银幕征服更多的海外观众。

  三毛“留洋”大变身

  与人们记忆中那个可怜又可爱的上海滩流浪儿形象不同,即将出现在中国观众面前的,将是一个全新的东方版的“憨豆先生”形象。

  据介绍,在国际版影片《三毛》中,三毛依然是个苦孩子,但性格更加乐观,影片也加入了更多的喜剧色彩,活脱脱是一个中国式的儿童“憨豆先生”。拍摄完成后,该片还将制作成不同语言的版本,向全世界展示这个充满魅力的东方喜剧形象。

 

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
2017地方两会于1月7日拉开序幕,截至19日已有28省区市召开地方两会。
土耳其伊斯坦布尔一家高级夜总会发生恐怖袭击事件,多人死伤。
精彩时评
 
·让天下再也没有难打的出租车
·外企登陆A股呼唤注册制改革提速
·农民进城步伐放缓 社保也要转型
·朱昌俊:“恶意扣话费”是为盗应立法明确
·敬一山:临汾市长被约谈,过山车般的空气数
·关注“暂停雾霾预报”背后的舆论关切
·吐槽“春节审判”,更像一场群体狂欢
新闻推荐
  更多
·春运服务吹起“科技风” 机器人高效服务旅客
·体验北京地铁:没有“最挤”只有更挤 小窍门多
·大熊猫母女染病死亡:瞒报半月?带病展出?
·二孩政策实施一年:社会化服务支持尚不足
·韩国执政党决定不开除总统朴槿惠
·瑞士官员:瑞士希望搭乘中国发展的“快车”
·韩国仁川机场首现胶囊酒店 方便旅客全天利用
精彩博文
 
·[张良骅]“习洪会”为两岸关系注入正能量(时评解析)
·[风云变幻]民进党对待洪秀柱"大陆行"依然是一贯嘴脸
·[我心飞扬]蔡英文的"台独"把戏该收场了 把台湾带向何方
·[袁周]行走西藏——大湖.天路.古原 与珠峰不期而遇
·[宠辱不惊]王宝强朋友遭空壳公司欠薪近千万 帮转发消息
·[坐看云起]2015预算报告执行情况"出炉":民生支出是重头
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
年金改革会议后首次民调:7成4赞成取消1
特朗普上任辞退所有驻外大使 美驻外大使目
三星将公布Note7爆炸原因 真相揭晓或
哈萨克斯坦歌手迪玛希走红 嗓音横跨4.5
《孤芳不自赏》以情节制胜 网友称不输电影
党主席选举 郝龙斌:此时还说挺谁反谁,很
年关乡思又几重
错误政策扰民 国民党:一例一休政策导致三
2016年中国因环境“否掉”11个总投资
日媒:日本自民党拉拢在野党修宪 反遭严词
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---