新闻 综合新闻
东方流浪儿征服海外 中比合作打造经典“三毛”
华夏经纬网   2007-06-27 09:51:13   
字号:

     中国与比利时首次联合制作的影片《三毛》六月底开始在上海开拍,老上海的经典“三毛”形象将在外籍导演的执导下,成为一个东方版的“憨豆先生”。图为比利时的菲利普王储在开机现场。 中新社发 刘小溪 摄
 
  中新社上海六月二十六日电 题:中比首次合作打造经典“三毛”

  中新社记者 孙璐

  流浪街头的中国顽童,当上小兵的幽默三毛……年长一些的中国漫画迷们,大多都记得著名漫画家张乐平笔下的“三毛”这个可爱的小人物。

  如今,三毛要走出国门了!来自上海电影集团的最新消息,中国与比利时首次联合制作的影片《三毛》在此间开拍,经典的“三毛”形象将在外籍导演的执导下,成为一个东方版的“憨豆先生”。

  中比合作开先河

  昨天傍晚,中国-比利时首次联合制作的影片《三毛》在上影集团车墩影视基地举行了启动庆祝仪式。比利时菲利普王储、电影《三毛》导演马克?亨利?韦伯以及一九四八年昆仑电影公司出品的《三毛流浪记》中饰演三毛的王龙基共同出席了庆祝仪式。

  “三毛与中国电影有着不解之缘。”上影集团总裁任仲伦表示,他在现场致辞中说,张乐平先生笔下的三毛在中国几乎家喻户晓,这个诙谐幽默的形象自一九四九年起更三次被搬上中国银幕。故事片《三毛流浪记》等可以说是连着中国几代人的童年记忆。

  而在今天,三毛更是要“留洋”啦。由上影集团与比利时制片公司联手拍摄国际版的《三毛》,拉开了中、比两国电影界合作的序幕。

  东方流浪儿征服海外

  三毛的故事先后被多次翻拍,但是让一个外国人来执导却是头一回。国际版《三毛》由比利时著名导演马克?亨利?韦伯执导。这位曾经执导过长达一千二百集的系列滑稽喜剧《克拉普人》的欧洲大牌导演,在谈到“三毛”时仍旧十分谨慎。

  “我看来这是一次大的冒险。”韦伯导演说,“去年我第一次来到中国大陆的时候第一次看到了三毛这一形象,并且开始迷上了这个顽童,我希望能够通过大银幕把三毛介绍给更多的海外观众。”

  “三毛这个形象最吸引我的是他身上那种对生活的乐观以及顽皮的性格,即使在困境面前这个聪明、善良的角色仍旧不会放弃,我想这也是三毛系列漫画的精髓所在。”韦伯表示,三毛充满了乐观和幽默的生活态度对全世界儿童都有积极意义,正是这个有独特个性的中国顽童形象征服了自己,也将随着大银幕征服更多的海外观众。

  三毛“留洋”大变身

  与人们记忆中那个可怜又可爱的上海滩流浪儿形象不同,即将出现在中国观众面前的,将是一个全新的东方版的“憨豆先生”形象。

  据介绍,在国际版影片《三毛》中,三毛依然是个苦孩子,但性格更加乐观,影片也加入了更多的喜剧色彩,活脱脱是一个中国式的儿童“憨豆先生”。拍摄完成后,该片还将制作成不同语言的版本,向全世界展示这个充满魅力的东方喜剧形象。

 

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
6月19日,个税调整消息引发热议,很多人都忍不住算起账来。按照个税修正案粗略估
6月19日,习近平主席与来访的金正恩委员长举行会谈。在不到3个月时间内,两国领
精彩时评
 
·朋友圈的"网红减肥药"有人管吗?
·同服藿香正气和头孢"马上丧命"?
·用"分散休假"代替黄金周
·杨朝清:大数据志愿填报没有想象得那么神通
·陈广江:从胡红岩到王天荣,还有多少人在无
·坚决打好污染防治攻坚战
·实体经济运行持续向好
新闻推荐
  更多
·通讯:两岸“成功情缘”的青年传承
·第五届国际郑成功文化节在福建南安举行
·当心“世界杯综合征”!球迷熬夜请记住这几点
·2018年世界杯足球公园开园 将展出世界杯奖杯
·叙利亚军方在叙多地军事行动取得重要进展
·教育部和劳动部合并?特朗普政府公布重组提案
·朝鲜凌晨向韩国通报红十字会会谈名单 共计3人
精彩博文
 
·[我心飞扬] 美“台旅法”生效 对蔡当局不是“好果子”
·[袁周]特朗普签署“台旅法”开启潘多拉魔盒 须丢掉幻想
·[贾永辉]融合发展 汇聚起两岸和平发展强大正能量
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
韩媒:韩朝将在多地接连开会 全面落实《板
广西田林遭暴雨袭击 20栋房屋倒塌
圣彼得堡庆祝“红帆节”
解读好用的微单相机 佳能EOS M6
多管齐下切实保障用户安全 善林金融树立行
美窝家装:互联网家装行业的实干家
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
港通过代购机票收费建议 市民更改机票或须
西藏主席:任何搞"西藏独立"的图谋都注定
探寻郑和之路:南京牛首山形成“郑和村”?
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---