新闻 综合新闻
东方流浪儿征服海外 中比合作打造经典“三毛”
华夏经纬网   2007-06-27 09:51:13   
字号:

     中国与比利时首次联合制作的影片《三毛》六月底开始在上海开拍,老上海的经典“三毛”形象将在外籍导演的执导下,成为一个东方版的“憨豆先生”。图为比利时的菲利普王储在开机现场。 中新社发 刘小溪 摄
 
  中新社上海六月二十六日电 题:中比首次合作打造经典“三毛”

  中新社记者 孙璐

  流浪街头的中国顽童,当上小兵的幽默三毛……年长一些的中国漫画迷们,大多都记得著名漫画家张乐平笔下的“三毛”这个可爱的小人物。

  如今,三毛要走出国门了!来自上海电影集团的最新消息,中国与比利时首次联合制作的影片《三毛》在此间开拍,经典的“三毛”形象将在外籍导演的执导下,成为一个东方版的“憨豆先生”。

  中比合作开先河

  昨天傍晚,中国-比利时首次联合制作的影片《三毛》在上影集团车墩影视基地举行了启动庆祝仪式。比利时菲利普王储、电影《三毛》导演马克?亨利?韦伯以及一九四八年昆仑电影公司出品的《三毛流浪记》中饰演三毛的王龙基共同出席了庆祝仪式。

  “三毛与中国电影有着不解之缘。”上影集团总裁任仲伦表示,他在现场致辞中说,张乐平先生笔下的三毛在中国几乎家喻户晓,这个诙谐幽默的形象自一九四九年起更三次被搬上中国银幕。故事片《三毛流浪记》等可以说是连着中国几代人的童年记忆。

  而在今天,三毛更是要“留洋”啦。由上影集团与比利时制片公司联手拍摄国际版的《三毛》,拉开了中、比两国电影界合作的序幕。

  东方流浪儿征服海外

  三毛的故事先后被多次翻拍,但是让一个外国人来执导却是头一回。国际版《三毛》由比利时著名导演马克?亨利?韦伯执导。这位曾经执导过长达一千二百集的系列滑稽喜剧《克拉普人》的欧洲大牌导演,在谈到“三毛”时仍旧十分谨慎。

  “我看来这是一次大的冒险。”韦伯导演说,“去年我第一次来到中国大陆的时候第一次看到了三毛这一形象,并且开始迷上了这个顽童,我希望能够通过大银幕把三毛介绍给更多的海外观众。”

  “三毛这个形象最吸引我的是他身上那种对生活的乐观以及顽皮的性格,即使在困境面前这个聪明、善良的角色仍旧不会放弃,我想这也是三毛系列漫画的精髓所在。”韦伯表示,三毛充满了乐观和幽默的生活态度对全世界儿童都有积极意义,正是这个有独特个性的中国顽童形象征服了自己,也将随着大银幕征服更多的海外观众。

  三毛“留洋”大变身

  与人们记忆中那个可怜又可爱的上海滩流浪儿形象不同,即将出现在中国观众面前的,将是一个全新的东方版的“憨豆先生”形象。

  据介绍,在国际版影片《三毛》中,三毛依然是个苦孩子,但性格更加乐观,影片也加入了更多的喜剧色彩,活脱脱是一个中国式的儿童“憨豆先生”。拍摄完成后,该片还将制作成不同语言的版本,向全世界展示这个充满魅力的东方喜剧形象。

 

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
还没来得及告别多日雾霾天,我国北方多地遭遇大范围沙尘天气,空气质量"爆表".
第90届奥斯卡颁奖礼举行,《水形物语》拿下4个奖成最大赢家。
精彩时评
 
·海南建成自由贸易港的优势在哪里
·网络安全软件需重设安全等级
·地方发展岂能"要GDP不要生态"
·何鼎鼎:中国恩格尔系数下降意味着什么?
·媚权广告背后的庸俗人际学
·青春目标不是“住大房子”
·中国国际游学含“学”量几何?
新闻推荐
  更多
·海峡两岸佛医论坛在厦门举行
·厦金航线单日出入境人数创历史新高
·清明福建与金门马祖海上航线运送旅客1.68万人
·苹果手机用户隐私如何泄露? 专家:有两种途径
·快讯:韩国前总统李明博涉贿被公诉
·用武士刀威胁流浪汉 法国一名市长遭警方拘留
·上班如厕滑倒算不算工伤?德国法院裁决引议
精彩博文
 
·[我心飞扬] 美“台旅法”生效 对蔡当局不是“好果子”
·[袁周]特朗普签署“台旅法”开启潘多拉魔盒 须丢掉幻想
·[贾永辉]融合发展 汇聚起两岸和平发展强大正能量
·[阳光不锈]网信办整顿娱乐八卦账号 “全民星探”等被关
·[宠辱不惊]地铁设女性车厢防色狼? 大声说“不”更有效
·[坐看云起]各国考试防作弊啥招? 印度高科技韩国查厕所
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
男子在淘宝上卖假货先被刑事追责,又被淘宝
北京今夜将迎来一场春雨 明日最高气温骤跌
网友热议海南新发展:打造全球最高水平开放
"民进党不倒经济不会好" 蓝:蔡英文已成
四川首次直接从美国引进990头种猪
高雄市长角逐战 泛蓝情势复杂
余额宝生活化理财 人人贷、极光金融、唐小
余额宝限购瘦身,我们该如何理财?
央视315曝光酷骑单车押金退不了,用户:
土拨鼠MARMOT碳纤维自行车品牌析共享
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---