新闻 综合新闻
京港剧团成功合作两岸三地版《暗恋桃花源》
华夏经纬网   2007-08-22 09:18:06   
字号:

中新社北京八月二十一日电 题:京港剧团成功合作两岸三地版《暗恋桃花源》

  中新社记者 应妮

  两岸三地版《暗恋桃花源》今晚首次登陆此间剧场。内地“暗恋”+香港“桃花源”到底会碰撞出怎样的火花,不禁让人充满期待。而刘涛、刘孜、霍思燕、吴奇隆等等圈中人的捧场则让首演明星闪耀。

               情侣首次合作“情侣”

  在香港“暗恋”中扮演情侣的潘灿良和苏玉华在戏外也是一对知心情侣。记者更惊讶获知,虽然两人相恋已久,却还是第一次在戏中饰演“情侣”。

  被影迷昵称为“阿苏”的苏玉华近年来活跃在香港影坛,其实她正是从香港话剧团走出去的实力演员,此次加盟该剧,被大家戏称为“回娘家”。

  而为了演好剧中这对情侣,苏玉华和潘灿良曾专程到上海体验戏中“宁静外滩公园”的感觉。“我们看了上海的老房子,还设想在当年我们谈恋爱会去哪里,可是最后发现根本就没有赖声川导演笔下的外滩公园”,二人哈哈笑道。而阿苏竟然真如剧情中一般去永安公司买了双玻璃丝袜给妹妹。

  说起剧中“老年见面”一场,潘灿良很有感慨,“我觉得她老了也很美”,说完深情地看了阿苏一眼;而阿苏则觉得看到老了的对方觉得很心痛。

  “我们的情侣身份,让我们在戏中的合作更舒服”,二人默契恩爱可见一斑。

               “这次该我们耍宝了”

  香港“桃花源”的三位扮演者辛伟强、高翰文和冯蔚衡,可算得香港话剧团的资深实力演员。说起黄磊和袁泉扮演的“暗恋”,他们赞不绝口。“黄磊上次在香港演出的时候,其中一句台词‘我们是为香港回归十周年来的’,逗得香港观众哄堂大笑,他的粤语也不太标准。”

  而《暗恋桃花源》每次会根据演出城市的变化,在细节中添加与观众更贴近的细节。这次他们将会抖些什么“包袱”,冯蔚衡则笑称“保密”——“这次该我们逗你们啦”。

                京港剧团合作相羡

  作为香港本地最大的舞台演出团体,香港话剧团每年可以从港府得到二千六百万港元的财政拨款,充裕的资金让内地团体羡慕不已,而该团行政总监陈健彬则直称羡慕内地剧团有自己的驻院剧场。

  “我们只有一个小剧场作为排练厅,有演出的时候就很局促了”,他表示这一状况将来可能得到改观,在建的西九龙文娱艺术区是他的希望。

  “虽然我们每年能从政府获得资助,但与政府签的合同中就约定每年必须出几部戏每年演出须达到多少场”,陈健彬透露,他们每年正常演出接近四百场,演员有时候一天要连演三场。而不断推出新戏既是剧团发展的需求,也是观众的要求;排一出新戏平均算下来只有一个半月,工作强度也是非常之大。

  作为香港当地最具活力的本地剧团之一,香港话剧团保持这一特色的最大秘诀就是不断与各方面合作,“我们请过英国的导演、用过欧洲的剧本”,陈说,“但近几年合作最多的还是内地。”(完)

 

责任编辑:

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
热门点击
  更多
英国曼彻斯特一体育馆发生爆炸袭击事件,已致多人死伤...
中国第三个具有全国意义的新区——河北雄安新区横空出世!
精彩时评
 
·谁来为踩踏女儿的母亲解困
·大学教授的工资多高算合适
·全班连坐的无人监考只是场"秀"
·朱昌俊:无人监考,一种可疑而不必要的“创
·然玉:“男保姆”不被接受,职业性别隔离自
·走出产业转移的后发困境
·追求更高层次的社会满意
新闻推荐
  更多
·两岸在宁启动南京大屠杀死难者80周年公祭活动
·纪录片《南京1937》今天开机
·台商李大维谏言台湾青年:没有理由还留在台湾
·北京台联两岸青创交流参访团感受深圳创业热潮
·警方认定曼彻斯特爆炸事件是有组织袭击
·韩政府将同丹麦协调遣送崔顺实之女回国事宜
·日本山口组成员沦落到偷米偷西瓜:组织缺钱
精彩博文
 
·[袁周]“习特会”之后台湾将日益“被边缘化”
·[贾永辉]蔡当局退回重审“前瞻计划”是妥协还是迂回?
·[与我同飞]推动两岸经贸合作,关键在“两岸一中”
·[阳光不锈]《春娇救志明》首映 余文乐杨千嬅8年"长跑"
·[宠辱不惊]伊万卡名媛朋友圈 登《时代》邓文迪亲撰简介
·[坐看云起]2015预算报告执行情况"出炉":民生支出是重头
·[我心飞扬]观察:柯文哲的无常 加速台湾政治生态恶化
华夏周刊
  更多
新闻排行
   
全球顶级山地车自行车品牌MARMOT土拨
陈广江:别等媒体曝光才严惩“别车175秒
善心汇行善兼济天下 揭秘背后的金融陷阱
世界顶级儿童山地自行车品牌MARMOT土
全球高端运动自行车领导品牌MARMOT土
世界顶级自行车运动品牌MARMOT土拨鼠
世界顶级山地变速自行车品牌土拨鼠MARM
全球高端自行车领导品牌MARMOT土拨鼠
全球顶级山地车自行车品牌MARMOT土拨
赏樱团车祸事故33人死 "蓝委"要官员负
  图片新闻   更多
  精彩视频   更多
新闻中心
大陆新闻 | 台湾新闻 | 港澳新闻 | 国际新闻 | 综合新闻 | 图片新闻 | 热门点击 | 重大新闻 | 滚动新闻 | 国台办新闻发布会 | 热门评论 | 新闻说吧
媒体时评 | 看 世 界 | 国际热点 | 港澳风情 | 大陆人看台湾 | 社会广角 | 酷文辣评 | 星闻情报站
---华夏经纬网版权所有---