繁体简体
·河南简介
·行政区划
·河南省交通概况
·河南省教育概况
·河南省经济概况
·河南省科技概况
·河南省卫生计生事业发展概况
·河南省人民政府台湾事务办公室
·河南省各省辖市和省直管县台办
·河南省台湾同胞联谊会
·郑州市台资企业协会
 
  当前位置>>民俗采风
周口方言汇萃
2008-05-28 10:00:57 华夏经纬网

方言汇萃

    周口方言属于北方方言的一种次方言。周口方言除具有本地特色外,也明显地受到外来语言的影响。周口方言词汇十分丰富,日常用语中既保留了一些古词语,又吸收了一部分外来乡音土语。
 

代表意义

周口方言

代表意义

“五月当午” 农历五月初五(端午节) “燕面乎儿” 蝙蝠
“十来一儿” 农历十月初一 “马唧嘹子”
“今个儿” 今天 “爬扎” 蝉的幼虫
“将将儿” 刚刚过去 “爬扎皮” 蝉衣
“麻扎眼儿” 黄昏 “地搬长子” 田鼠
“落黑儿” 天将黑的时候 “长虫”
“挨黑儿” 傍晚 “扁嘴子” 鸭子
“黑老” 晚上 “麻嘎子” 喜鹊
“夜儿个” 昨天 “寒虫子” 蟋蟀
“明儿个” 明天 “花大姐” 瓢虫
“前儿个” 前天 “老鸹” 乌鸦
“白儿里” 白天 “蚂鳖” 水蛭
“见天” 每天 “蛤蟆圪蚪” 蝌蚪
“成天天” 一天一天    
“成年年” 一年一年 “大” 父亲
“年是个” 去年 “达” 叔父
“年头儿里” 去年年底前的一段时间 “老表” 表亲平辈互称
“麦罢” 麦收后 “妗子” 舅母
    “一条杠” 姐或妹的丈夫互称
“凉凉儿” 荫凉地    
“日头地儿” 太阳光照射的地方 “肉” 行动迟缓
“打闪” 空中闪电 “呔”
“冷子” 冰雹 “玄” 顽皮
“滴点儿” 开始下零星小雨 “喷” 吹牛
“上冻” 结冰 “口” 厉害
“化冻” 冰融化 “长” 放、添
“琉璃” 冬季房檐下的冰柱 “谝” 夸耀自己

来源:中国通用旅游网

 

  相关文章
河南省人民政府台湾事务办公室
华夏经纬网版权所有