山西华晋舞剧团团长王箐华讲述《一把酸枣》在台湾鲜为人知的故事

阅读提示

    如今，成功出访过日本、韩国和俄罗斯等国，拥有数百万观众的舞剧《一把酸枣》也成了勾起海内外华人“寻根”的另一张艺术名片，尤其是它７月份在祖国宝岛台湾的演出，让剧组每一个人时时刻刻都被一种感情所震撼着。“看到你们的演出我仿佛回到阔别６０多年的家乡，我感觉特别风光，我为是中国人感到骄傲。同时，我也特别想回内地看看，祖国有这么好的艺术，这么震撼的文化内涵，我要带着家人、带着孙儿回去。” 许多头发花白的老人看完演出后都热泪盈眶，甚至一些从没来过内地的人都表示一定要回祖国看看。“‘酸枣’走过的地方，不仅留下了我们山西的醋香，它更化身为一种‘载体’，传递着两岸炎黄子孙血浓于水的骨肉亲情。”《一把酸枣》剧组山西华晋舞剧团团长王箐华动情地对记者说。接着，她还给记者讲述了“酸枣”在台湾之行发生的许多鲜为人知的故事。

后勤工作人员都成了明星

    在日本仅仅是表演了《一把酸枣》的一些片段就引起轰动；在韩国，《一把酸枣》甚至打败了２０世纪音乐剧典范《猫》，一路走过，“酸枣”收获太多。当第一次踏上宝岛台湾时，王箐华团长还是有些许的担心，她知道不仅是内地就是国际上，舞剧也好像好久没有打开台湾的市场，现代舞和当代舞才是当前台湾舞蹈的主流。台湾观众能接受“酸枣”吗？当“酸枣”在舞台上演出时，看到座无虚席且严重“超载”的剧场，还有经久不息的掌声、观众目不转睛的神情，王箐华使劲掐了一下自己：是真的，“酸枣”成功了。

    在演出过程中他们一次又一次地被感动着。台湾之行，“酸枣”没带专业摄影师，许多台湾市民竟然自发地拍照并把相片洗好送过来；“酸枣”演出时，一次又一次谢幕，观众一直鼓掌不肯离去，最长的一次谢幕竟然持续了２０多分钟。许多观众涌上舞台，请演员签名，只要是剧组的，看见谁让谁签名。“那时候，我们的后勤工作人员都打趣地说，连他们都成明星啦。”王箐华笑着告诉记者。

台湾的山西老乡最自豪

    ７月１６日，“酸枣”剧组就要返晋了。早７时，一位年过花甲的老先生偕全家赶到酒店为“酸枣”剧组送行：“希望再来！”老人用亲切的文水话一遍又一遍地嘱咐着。这位名为刘础的老先生祖籍山西文水县，去年《立秋》在台北演出，他、老伴和女儿就一同观看了演出。看了“酸枣”演出，老人便打听“酸枣”剧组下榻的酒店：“开演前，我真担心咱山西的舞剧在有着１４００多个座位的台北大戏院会不会冷场？观众能坐满吗？因为台北的观众对艺术是很有欣赏力的。首场演出时，我就早早来了，呵！真是座无虚席啊！演出结束后，反响这么好，作为家乡人，我觉得脸上有光，心里自豪！陪我来看戏的夫人和女儿看见我老泪纵横，她们也在抹泪！我们都很激动，这是喜泪啊！”

    在演出过程中，“酸枣”剧组的人员经常能看到老乡。有一个中年人激动地表示，他的祖籍在山西浑源，他从没回过山西，看了“酸枣”后，他决定今年回山西探亲，带着老人和孩子一块回去。不仅如此，“酸枣”也勾起了许多人的乡情，“看到你们的演出我就像回到阔别６０多年的家乡，我感觉特别风光，我为是中国人感到骄傲。同时，我也特别想回内地看看，祖国有这么好的艺术，这么震撼的文化内涵，我要回去看看。” 许多头发花白的老人看完演出后都热泪盈眶，甚至一些从没来过内地的人都表示一定要回祖国看看。

不到１０秒就换好一套衣服

    所有的人一定不会忘记，２００４年“酸枣”在北京保利剧院首演时，４００多人的学生演员阵容颇为壮观。此番台湾之行，演员只有６６人，演出效果受到影响了吗？对于记者的这个疑问，王箐华骄傲地说，除了“酸枣”的扮演者申娜跳独舞和双人舞外，整场下来，一个学生演员要跳七八个群舞。“序”与第一场的换场时间不到１０秒，在这么短的时间，演员要利落地换好下一场的服装，尤其是女孩子除了换服装外，还要变换发型和头饰。“可是这群可爱的孩子做到了，他们太棒了。”

    不仅如此，作为“酸枣”的演出单位——山西艺术职业学院华晋舞剧团，深感此次赴台演出意义重大，他们更新了“酸枣”所有的舞美道具，将“汇通天下”和“古堡”等巨大的实景改为软景，将四根实木头立柱改为能折叠的卷桶形柱体。硬景变软景，厚景变薄景，不仅重量大大减轻，也大大方便了运输。“龙脊”“立柱”“牌匾”等造型的平面彩绘，还特邀请北京故宫彩绘专家刘焕贵大师等亲手绘制。由于准备充分，使得这次的演出效果特别好。

                                                                         晨报记者 卢乃双