文化 申遗保护
中国高校建设敦煌古藏文文献数据库
华夏经纬网   2018-05-14 15:05:10   
字号:

  新华社兰州5月10日电(记者张玉洁、侯韶婧)记者日前从西北民族大学了解到,该校学者自2005年以来整理出版敦煌古藏文文献共31册,基于这些文献资料的数据库正在建设中。

  1900年,敦煌莫高窟出土了6万余卷文献。这些4世纪至11世纪的文献,记录了历史、政治、宗教、民俗等方方面面,涉及汉文、藏文、粟特文、梵文等文字。

  “敦煌文献中,古藏文文献有上万卷,数量仅次于汉文文献,这与公元8世纪吐蕃人占领敦煌的历史背景有关。”西北民族大学海外民族文献研究所副所长才让教授介绍。

  据介绍,敦煌古藏文文献内容丰富,价值重大。文献有历史著作、伦理道德著作、法律文书、社会契约、翻译著作、佛经等诸多种类,其中佛经约占九成。“这些敦煌文献解开了许多吐蕃历史谜题,呈现了吐蕃法典的原始面貌,展示了古代敦煌地区的社会经济活动,反映了不同民族间的文化交往与融合。”才让说。

  20世纪初期,大量敦煌文献流失到英、法、俄等国家。这批整理出版的敦煌古藏文文献,是购买英国国家图书馆、法国国家图书馆的敦煌古藏文文献胶片后,重新编目出版。由于年代悠久、卷帙浩繁、写作不规范等原因,文献辨认难度较大。

  目前,该校学者正在加紧文献整理及数据库制作工作,预计未来两三年,将实现所有法藏、英藏敦煌古藏文文献的出版。“数据库嵌入了智能检索等功能,建成后将大大方便人们利用敦煌古藏文文献。”才让说。

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·4栋成龙收藏的徽派古民居在安徽启动复建
·千年文化孕生机——羌族非物质文化遗产传承与保护见闻
·甘肃出版裕固语词典 保护“没有文字”的民族语言
·山西博物院镇馆之宝鸟尊伴随缺失残件从北大返回
·山东滨州启动革命遗址遗迹普查
·陕西省级非遗项目总数达600个
·香港现存最大古迹“中区警署建筑群”完成活化
·山西博物院“镇馆之宝”晋侯鸟尊将再修复(图)
·甘肃山丹抢修加固“露天长城博物馆”汉明长城
·三维技术重现秦始皇帝陵青铜车马“雄姿”
·京西700年非遗琉璃重生记
·敦煌加速文化遗产保护破解“护用”难题
·甘肃“西夏国寺”将数字化展示古建及其修缮过程
·西藏大力实施革命文物保护与利用工作
专题
  更多
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
文化热点
  更多
·聚焦文物保护利用改革新政
·盘点2018年9月文化关键词
·沉没124年后 甲午海战北洋水师“经远舰”现
·故宫家具馆开放 仓储式展陈明清宫廷家具
·唐代精品文物亮相国博 再现“大唐风华”
·故宫养心殿修缮正式开工 预计2020年完工
文化视野
  更多
·第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会
·天涯共此时 又是一年中秋佳节
·聚焦第25届北京国际图书博览会
·2018北京国际文交会 文创新成果精美吸睛
·《延禧攻略》中的非遗“攻略”
·2018上海书展:汇书成“海” 书香动人
文化365
   
·重阳说“九” 古人眼中的神奇数字
·人间万卉尽荣艳 难与菖蒲争芳名
·彩凤来仪穿百花
·狗年话狗:中国文化中的“汪星人”
·狗年说狗:天狗食日褪去神话色彩 哮天犬仍
编辑推荐
 
·文化类综艺:在融合与跨界中寻求创新
·黄胄罕见《草原颂歌图》亮相
·揭秘《永乐大典》修复:曾被暖气困扰 细致
·故宫海上丝绸之路馆建设启动 计划2020
·《国家宝藏》第二季在故宫正式启动
·电影国庆档遇冷 《无双》逆袭摘冠
·15部电影扎堆国庆档
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
陆炳文博士与世界艺术文化学院院长杨允达会面
“2017年度全国十大考古新发现”评选在
网络作家唐家三少:新时代、新行业、新梦想
评《那年花开月正圆》:女性的盛世与女性意
前有赵孟頫后有《千里江山图》 九月故宫展
秋收起义文家市会师纪念馆新馆9月开放
王夫之的书生报国——《天地行人:王夫之传
中国传统节日之十月初一寒衣节
欧美出版界的情色浪漫小说:内容越来越重口味
辽宁朝阳壁画修复后惨不忍睹(图)
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---