文化 文化交流
传统文化传承遇危机 中国—东盟共话保护与发展
华夏经纬网   2017-09-12 09:03:24   
字号:

传统文化传承遇危机中国—东盟共话保护与发展

图为第12届中国—东盟文化论坛主旨发言现场。 广西文化宣传信息中心 摄

  中新网南宁9月11日电 (朱柳融)“中国与东盟在艺术人才培养方面有许多值得相互借鉴和学习的地方,希望中国与东盟各国能够继续加强相关领域的合作。”中国文化部文化科技司副司长李蔚11日在广西南宁表示。

  当天,第12届中国—东盟文化论坛在南宁举行,来自中国和东盟10国的文化、教育、艺术院校的官员及专家代表与会,共同探讨“中国—东盟传统艺术传承与发展”。

  中国与东盟山水相连,文化相通,传统艺术丰富多彩。李蔚介绍,京剧、粤剧、黄梅戏、豫剧等中国传统戏剧,今天依然活跃在艺术舞台上。值得一提的是,粤剧等中国传统南方戏剧在东盟国家也广受欢迎,并在当地有长足的发展。新加坡被称为粤剧第二故乡。

  随着时代的发展,在全球化和互联网的冲击下,中国、东盟各国都面临着传统艺术的传承与发展问题。

  “世界经济一体化、互联网的发展对越南传统文化带来不小的挑战。”越南河内电影戏剧学院副院长阮氏秋河表示,受此冲击,欣赏越南国粹戏曲艺术的观众及戏曲表演者都在逐年减少。

  柬埔寨皇家艺术大学副校长门·查德薇也提出了相同的见解。“在全球化的背景下,柬埔寨非物质文化遗产的保护与传承面临着严峻的考验。”门·查德薇表示,这就需要柬埔寨政府与其他东盟国家及中国一同合作,让传统艺术得以传承和发展。

  李蔚建议,希望能推动中国与东盟艺术院校领导之间的互访,鼓励双方师生积极开展交流培训,实现双方在艺术教育领域的共同进步。

  印度尼西亚日惹艺术大学国际事务部部长普里玛·唐娜·哈普萨里表示,希望中国与东盟能通过开展联合表演、展览、艺术节、会议、联合研究等形式,促进双方传统艺术传承与发展的探索。

  对此,广西壮族自治区文化厅副厅长唐正柱介绍,目前,广西已搭建了很多平台,促进中国与东盟传统艺术的交流。例如,南宁国际民歌艺术节、“红铜鼓”中国—东盟艺术教育成果展演、中国—东盟戏剧周、中国—东盟戏曲演唱会等,东盟国家的传统艺术通过这些平台走进中国。

  新加坡国家艺术理事会表演艺术拓展司高级司长黄丽燕表示,新加坡是一个多元文化的国家,如何保持文化可持续性发展也是一个重要议题。对此,新加坡从青少年入手,通过开展青少年文化赏析项目,让其较早接触传统艺术的表演形式,领略传统文化的魅力。

  东盟基金会项目经理马姆蒂·亚斯比介绍,该基金会是一个服务东盟的机构,对传统文化的传承与发展项目给予了许多资助。例如东盟木偶艺术交流项目,目前已举行了8次,共有6000多人参与其中,有效促进了东盟木偶艺术的传承与发展。(完)

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·鲁迅与夏目漱石跨时空“对话”
·中国—东盟文化交流合作展现广阔发展前景
·中日学者相聚浙江绍兴 共促鲁迅与夏目漱石跨时空对话
·贵州“非遗”佛光山展演
·“多彩贵州”非物质文化遗产亮相台湾
·第四届两岸非物质文化遗产月系列活动高雄开幕
·于魁智率国家京剧院赴台公演 台老戏迷追戏21年
·中外音乐院校校长来京“谈”乐
·中国文化部官员:人文交流合作成为中国—东盟关系新支柱
·2017国际华语精英辩论公开赛南开大学选手夺冠
·“全球音乐院校校长交流季”在京启幕
·中国、丹麦作家在哥本哈根举办文学论坛
·上海向拉脱维亚国家图书馆赠送电子图书
·四川视觉艺术创意展在悉尼举行
专题
  更多
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
·传播中国传统文化底蕴 文化类节目火爆荧屏
·观灯会舞狮子猜灯谜 正月十五红红火火闹元
文化热点
  更多
·盘点2017年8月文化关键词
·盘点2017年7月文化关键词
·盘点2017年6月文化关键词
·盘点2017年5月文化关键词
·农历二十四节气之小满
·盘点2017年4月文化关键词
文化视野
  更多
·北京图博会:凸显“一带一路”特色
·《战狼2》缘何能创造中国电影票房奇迹?
·国产纪录片《二十二》“大逆袭”
·2017上海书展:“书香满城” 感受悦读
·盘点2016全球前20家最受观众欢迎博物馆
·《新华字典》首出APP 收费高引发争议
文化365
   
·今年为何“闰六月”?系农历六月没有“中气
·丁酉鸡年有两个农历“六月” 共59天
·中国衣裳:那些你不知道的穿在身上的文化
·丁酉话鸡:十二生肖中唯一的禽类
·习近平言“闻鸡起舞” 为何鸡年被称作“吉
编辑推荐
 
·圆明园首次确认第五园春熙院位置 在西洋楼
·第二届敦煌文博会举行 五十多个国家和国际
·双语版四大名著首次整装亮相 看中国文学如
·金砖国家文化节在厦门举行
·宋庆龄故居开放35年:老而不旧的“活态博物
·我国首个古籍保护五年规划发布
·故宫进入展览“黄金期” 赵孟頫书画、《千
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
浙江龙泉青瓷大师卢伟孙:在非遗中不断创新
陈晓:更欣赏平静温暖的感情
《蜘蛛侠英雄归来》上映 三版"蜘蛛侠"有
口碑不会辜负汗水!呼唤更多国产电影狼性突围
贵州“六月六”炫彩民族风引入黔游客“拍拍
严歌苓谈《芳华》:那段生活左右我一生的走向
中秋节诗词佳句鉴赏:十首最美的中秋节诗词
秋分节气的由来
中国电影的遗憾:150部国产片不敌50部
少林文化:禅武归一
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---