文化 文化交流
疫情下的跨国园艺合作——英国曼彻斯特将添中式花园
华夏经纬网   2020-05-08 17:30:42   
字号:

  新华社伦敦5月7日电 通讯:疫情下的跨国园艺合作——英国曼彻斯特将添中式花园

  新华社记者张代蕾 顾震球

  一座中式花园,原定今年春天由中、英两国园艺师合作施工,年内在英国大曼彻斯特地区的新建公园内落成。突如其来的新冠疫情阻拦了中方园艺师赴英的脚步,但没有阻断双方远隔万里的合作。

  中国驻曼彻斯特总领事郑曦原7日对新华社记者说,新冠疫情期间,英国皇家园艺学会兴建的桥水公园中式花园工程没有停止,英国施工人员通过网络连线与中国园艺设计师交流,持续推进这一工程。

  据了解,兴建中的桥水公园占地62公顷,位于曼彻斯特以西的索尔福德市,是目前在建的欧洲最大生态示范花园,原计划今年内建成开放。英国皇家园艺学会与曼彻斯特华人社区及中国花卉协会合作,在园中修建一个扬州风格的中式花园,起名为“畔溪中国花园”。

  受疫情影响,桥水公园的落成开放日延迟到明年春季,原计划二月份来英施工的中国专家组也未能成行。但桥水公园园长马库斯·奇尔顿-琼斯提出建议,疫情期间通过网络连线方式继续获得中方专家指导,以保证施工正常进行、工程质量达到预定标准。奇尔顿-琼斯曾到访扬州,对中国古典园林之美赞不绝口。他认定,及时获得中方园艺专家的指导和建议对成功打造这座花园至关重要。

  据施工方介绍,在营造畔溪花园的假山时,英方人员每摆好一处,就马上现场绘图并通过电子邮件发送给中国花卉协会指定的中国园艺师,获得指导后再反复修改,直到满意为止。

  通过交流与磨合,英国园艺师掌握了中式园林假山垒造中“连”“接”“镶”“拼”的传统技法。到3月底,畔溪花园的步道和假山垒石工程已基本完成。

  “双方虽远隔万里,但心心相印,配合默契,中方设计思想获得了完美实现。”一直关注公园项目进展的郑曦原说。

  眼下,英国园艺师已开始兴建中式花园的溪流景观,预计年内可完工。

  据英国皇家园艺学会网站介绍,畔溪花园的设计以中国四季为主题,利用周围自然林木来借境达意。花园内除了中式凉亭等建筑,还会栽种多种源自中国的植物,如槭树、杜鹃、绣球等,以体现中国植物对英国园艺发展的巨大贡献。

  在工业重镇曼彻斯特创建一个中式花园,这一创意得到曼城当地华人社区大力支持。曼城华人社区承诺为中式花园工程筹款,并在2019年初向皇家园艺学会捐赠首笔15.5万英镑捐款。

  郑曦原介绍说,英国兴建桥水公园工程是为纪念该国历史上著名的桥水运河。这条运河是英国运河的开端,工业革命重镇曼彻斯特与海运枢纽利物浦港当年因它相连,实现了大规模工业化生产与全球贸易的统一,奠定了英国经济在世界经济格局中的地位。

  “对英国而言,这是一个重振雄心的世纪工程,而其中的中式花园依水而建,是园中最柔美抒情的篇章。它的建造也是中英两国人民共克时艰、团结战斗的生动体现。”他说。

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·乌克兰柴可夫斯基音乐学院海外首家分院落户河北
·中文课堂转线上 催生教学新模式
·以色列中国文化中心推出线上湖北文化旅游展
·综述:“云模式”开启中缅文化旅游年新体验
·博洛尼亚童书展2020年度最佳童书出版社花落中国
·用“云端合奏”搭起中埃交流新桥梁
·中埃音乐人携手演绎抗疫“云端交响曲”
·丹麦哥本哈根中国文化中心促同心抗疫
·《致敬达芬奇》光影艺术展长沙再现达芬奇天赋
·毕加索真迹2020全球巡展(济南站)开幕
·海旅会邀台湾民众“云·游大陆”
·“感受中华精神的伟大力量”
·长城一块砖有多重?
·谈谈中国法律典籍“走出去”
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·中国第二批革命文物保护利用片区分县名单公
·《2019中国艺术发展报告》在北京云发布
·盘点2020年6月文化关键词
·你知道何为“端午”,端午节有哪些习俗吗?
·除了吃粽子,你知道端午节还有哪些“食俗”
·盘点2020年5月文化关键词
文化视野
  更多
·《如果国宝会说话3》:回望“盛唐传奇”
·赏民俗吃粽子 各地民众欢庆端午节
·穿越“云端” 2020屈原故里端午文化节举行
·2020北京书市:线上线下融合 百场书店直播
·2020"文化和自然遗产日":文物赋彩全面小康
·喜迎首个“国际茶日” 茶让生活更美好
文化365
   
·吃面、互赠扇子香囊……夏至因何有这些习俗
·芒种节气农事忙:为何习俗流行吃青梅?
·农历鼠年“闰四月”罕见 这样的年份21世纪仅
·清明,是怎么从节气变成节日的?
·隆冬向暖春递进:“二十四番花信风”有何讲
编辑推荐
 
·上新了展览!近期有哪些新展值得“刷”?
·新中国第一部《中国远洋海运发展史》7月1日
·《2019中国艺术发展报告》在京云发布
·“隐世”百年的植物再现身 上一次被采集记录已
·青少年追星调查:警惕饭圈思维侵蚀主流价值
·卡通形象不得擅用 知识产权保护意识亟须加
·你知道何为“端午”,端午节有哪些习俗吗?
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---