文化 演出信息
维姆·文德斯:迫不及待想看到《采珠人》呈现在国家大剧院
华夏经纬网   2019-05-14 08:50:03   
字号:

  中新社北京5月13日电 题:维姆·文德斯:迫不及待想看到《采珠人》呈现在国家大剧院

  中新社记者 高凯

  “循规蹈矩对创作来说就是地狱,(重复)必然会让你丧失掉那些头一次制胜时所用的秘诀。”从为其带来巨大声望的电影“跨界”到执导歌剧,著名导演维姆·文德斯言语中颇显自信。

  近日,国家大剧院、柏林国家歌剧院联合制作的比才歌剧《采珠人》正在北京进行紧锣密鼓地排练。

  这部比才名作此次由维姆·文德斯执导,13日,这位享誉世界影坛的著名导演在国家大剧院的歌剧舞台上直言,“第一次看到这里我真的惊叹,真是太大了,我甚至感到有些害怕,但是现在我已经完全喜欢上了这块舞台,迫不及待想看到我们的《采珠人》呈现在这里。”

  维姆·文德斯是二十世纪70年代“新德国电影运动”的先驱之一,也是当代德国影坛最重要的人物之一。他不仅拍摄过许多获奖长片,同时也是一位杰出的编剧、导演、制作人、摄影师和作家,产出过大量独具创意的纪录片。

  在艺术创作中,文德斯涉足领域颇多,“我爱音乐、舞蹈、舞台,如果说电影是把人们带到某个具象的远方,那么舞台是把人们的心灵带到他们想去的地方。”

  对于此次选择的比才早期歌剧作品《采珠人》,文德斯坦言,钟情于这部歌剧作品,源于《采珠人》的优美旋律曾“治愈”了身处难关的自己。

  也正是因为音乐先于故事打动了自身,在排演这部作品时,文德斯并不满足于观众离场时只有“看到的精彩”,而是强调音乐在歌剧作品中叙述故事的重要作用。

  “我和创作团队的愿望是让故事尽可能自行‘显现’,从而简化叙述并着重加强听觉上的体验。这样做的目的是希望能引导观众以更包容的态度欣赏和沉醉于这样伟大的音乐。这话从我一个电影导演嘴里说出来可能听着奇怪,毕竟视觉语言是我的专业领域。但音乐才是这部歌剧里讲述故事的主要手段,比才用他的音乐创造了一个他自己的世界,我想让观众在音乐中看到它。”文德斯说。

  在这一版《采珠人》中,文德斯导演运用电影中的“闪回”手法对故事的背景进行了视觉化处理,同时大胆地让舞台空无一物去呈现神秘而带有传奇色彩的锡兰海滨,舞台不仅宛如海滩,同时模拟珍珠材质的舞台表面也让观众仿佛置身贝壳里。

  “毋庸置疑,电影和舞台上的歌剧完全是两码事,如果作比较的话,歌剧中我会用减法。不论哪种艺术形式,对于我而言,人物的塑造都是重中之重,歌剧用音乐塑造人物,我希望观众能通过音乐感受到这一切,而不是别的。”文德斯说。

  提及对于此次创作的期许,文德斯表示,“我希望,乔治·比才的在天之灵能感到欣慰,他在1863年以24岁的年纪写出的这部天才之作,直到现今还在被歌唱。如果他感到欣慰,或许会向指挥家、演员和合唱团鞠躬致意,可能也会冲我眨眨眼睛吧。”(完)

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·原创舞剧《永不消逝的电波》:一部惊心动魄的“大片”
·舞剧《永不消逝的电波》:隐蔽战线上无名英雄的赞歌
·延安将举办音乐节纪念《黄河大合唱》首演80周年
·饰“作爹”红成表情包 倪大红:演员生根的地方是话剧舞台
·民族舞剧《草原英雄小姐妹》走进北京 传唱“小姐妹”精神
·何占豪忆《梁祝》问世一甲子:源头在民间,合力铸经典
·粤湘八大剧组深圳展演竞夺绘本剧“年度大剧”
·梦想戏剧节大幕再启 沪上白领剧社持续火热展开自我变革
·秦腔现代戏《王贵与李香香》将角逐“文华大奖”
·香港编导高志森执导音乐剧《广州仔黄霑》内地首演
·两岸青年原创金曲演唱会在武汉举办
·三度“熬煮”话剧《豆汁儿》尽现新老北京烟火气
·舞剧《天路》实现全球首次“4K+5G”影院直播
·《奇幻乐园》揭幕2019林兆华戏剧邀请展
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·《清华大学藏战国竹简(拾)》成果发布
·中国成功追索68件流失英国文物
·第六批《国家珍贵古籍名录》公布
·关注2020中国世界文化遗产年会
·聚焦第五届世界妈祖文化论坛
·“考古中国”发布两项重要考古成果
文化视野
  更多
·聚焦长三角文博会:感受中国文化脉动
·第16届深圳文博会:科技赋能云端文化盛宴
·“河东之光—山西酒务头考古成果展”开展
·聚焦2020北京大运河文化节
·走进“千古风流人物——故宫博物院藏苏轼主
·走进“玉出红山——红山文化考古成就展”
文化365
   
·“茶叶地图”怎样画出来
·二十四节气从哪来,今天我们该如何保护二十
·迎冬、拜冬、补冬……立冬习俗知多少?
·“立冬”美食图谱:吃饺子、炖猪蹄、存大白
·“立冬补冬,补嘴空” 今天讲究吃啥?
编辑推荐
 
·文旅部力推文化IP数字化开发和转化
·鼓励历史建筑引入图书馆等功能
·精品铜镜国博首次系统展出
·广电总局:直播“打赏”用户实名制 未成年
·燕歌一曲醉古今
·第六批国家珍贵古籍名录公布 让古籍里的文
·文化和旅游部公示第二批国家全域旅游示范区
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---