文化 悦读
“世界学术经典(英文版)”系列第一辑在沪发布
华夏经纬网   2019-08-14 15:08:49   
字号:

“世界学术经典(英文版)”系列第一辑在沪发布

“世界学术经典(英文版)”系列第一辑。官方供图

  中新网上海8月14日电 (王笈)上海译文出版社“世界学术经典(英文版)”系列新书发布会14日在上海展览中心友谊会堂举行。该系列为国内迄今规模最大的用英语全景式展现世界学术经典的巨作,被评论界誉为“真正有学术价值、学术品位和编辑智慧的大书”。

  据介绍,“世界学术经典(英文版)”系列丛书由庄智象领衔的上海时代教育出版研究中心研发,计划出版105部,涵盖马克思主义、中国传统经典、人文学科、社会学科、自然科学哲学等领域,邀请相关领域专家学者为各书撰写导读,预计在两年内全部出版完成。

  此次首发的第一辑包括《共产党宣言》《物种起源》等在内的18部作品。这些作品大多是一版再版,不仅在学术界享有盛誉,在读者中也有较高的知名度。

上海译文出版社“世界学术经典(英文版)”系列新书发布会。官方供图

上海译文出版社“世界学术经典(英文版)”系列新书发布会。官方供图

  第一辑中还特别收录了《道德经》,文本采用汉英对照的方式呈现。据透露,此后陆续出版的该系列丛书还将包括《论语》《孟子》《孙子兵法》等多部中国传统文化典籍。

  丛书编委会表示,“部分著作带有较强的时代烙印,有其局限性或片面性;有些观点不一定正确,但从另一方面显示出人类思想的丰富性和复杂性。各门学科建立、各种主张之后,都曾经在历代思想的实验场上经受碰撞和检验,被接受或者被批判。我们的学者需要研读这些书,而我们的青年学生们的思想成长更需要读这些书。当然,批评与分析是最有效和最有益的阅读方法。”

  “随着年轻一代对世界学术经典关注的日趋深入,将会为中华文化的繁荣和发展提供源源不断的巨大能量。”上海译文出版社社长韩卫东说。(完)

 

责任编辑:王江莉

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·《荣辱》:一幅反映当前政治与社会生态变化的画卷
·《敦煌本纪》获第十届茅盾文学奖提名
·李银河:女性要依靠独立工作争取平等地位
·《飞向宇宙深处》:送给所有仰望星空的人
·李冰最新绘本《时光匣,拾光侠》:用画笔穿越时光
·小说《硅谷是个什么谷》:讲述硅谷华人的十年沉浮
·冯骥才生活散文集《世间生活》写遍世间风雨
·互联网商业犯罪小说《网中人》面世
·平山旅游文化丛书出版发行
·这本书送给所有仰望星空的人
·两本记录70年前上海历史巨变的新书在沪首发
·春秋笔法开美术史论新气象:贺疆美术史论作品集出版
·一位末代皇帝的自我讲述
·永城新作《网中人》:切中大数据时代下的大众迷思
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·盘点2019年12月文化关键词
·盘点2019年11月文化关键词
·“考古中国”4项考古新成果发布
·第二届中国国际进口博览会上的精彩非遗
·圆明园马首铜像回归
·甲骨文发现120周年
文化视野
  更多
·2019年文化年终盘点之悦读
·2019年文化年终盘点之焦点人物
·2019年文化年终盘点之收藏
·2019年文化年终盘点流失文物追索
·2019年文化年终盘点之考古发现
·2019年文化年终盘点之影视剧
文化365
   
·“鼠年话鼠”: 谁说老鼠都是负面形象?
·“元旦”趣谈:春节、新年日期如何确定?
·22日12时19分“冬至”:阴律随寒改,阳和应
·22日22时59分“小雪”:“虹藏不见,闭塞成
·秋季最后一个节气霜降来临 冷知识:为何要
编辑推荐
 
·2019年度网络视听“新力量”榜单出炉 硬核
·“欢乐吉祥,喜气洋洋” 2020年春晚传承创
·央视春晚14日带妆彩排
·探访国博文保院:“文物医生”怎样呵护国宝
·《中国的宝藏》放异彩 中国故事书写文化自
·让600年故宫“活起来”——访故宫博物院院
·故宫北院区今年开工建设
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---