·中国公民往来台湾地区管理办法 ·大陆居民赴台湾地区旅游管理办法
    简体/繁体
首页 新闻简报 服务指南 专题聚焦 政策法规 商务资讯 创业园区 浙台情缘 台企巡礼 教育园地 历史回眸 浙江美景 台湾百科 台办介绍 信息公告 台办信箱
 政策法规 更多>>>
[交通运输] 关于公布进一步促进海峡两岸海上直航政策措
[交通运输] 关于促进两岸海上直航政策措施的公告
[交通运输] 关于台湾海峡两岸间海上直航实施事项的公告
[交通运输] 台湾海峡两岸直航船舶监督管理暂行办法
[投资贸易] 关于促进两岸农业合作、惠及台湾农民的若干
[金融税收] 关于海峡两岸海上直航营业税和企业所得税政
[两岸协议] 海峡两岸共同打击犯罪及司法互助协议(全文)(2009
[两岸协议] 海峡两岸金融合作协议(全文)(2009.04.26)
[两岸协议] 海峡两岸空运补充协议(全文)(2009.04.26)
[两岸协议] 海峡两岸标准计量检验认证合作协议(全文)(2009.
 创业园区 更多>>>
[台湾农民创业园区] 浙江首个国家级“台湾农民创业园”温州开园
[台湾农民创业园区] 浙江颁发ECFA签署以来首张台湾农民创业园个体执照
[台湾农民创业园区] 浙江已建有七个台湾农民创业园
[台湾农民创业园区] 首家台湾企业进驻庆元台湾农民创业园
[台湾农民创业园区] 慈溪市扎实推进台湾农民创业园建设
[台湾农民创业园区] 浙江嘉兴秀洲台湾农民创业园开园
[省级] 兰溪经济开发区
[省级] 金西经济开发区
[省级] 金东经济开发区
[省级] 金华经济开发区
 商务资讯 更多>>>
[项目] 打造下沙第一风情街区,坐享新城核心商业盛宴
[展会] 2011嘉兴国际机床工模具及塑胶工业展览会
[展会] 2011第六届中国(温州)机械装备展览会
[展会] 2011第十七届中国义乌国际小商品博览会(义博会)
[展会] 第六届中国(温州)机械装备展览会
[展会] 第四届中国义乌家装建材博览会
[市场] 浙江专业市场概况
[市场] 中国小商品城
[市场] 中国轻纺城
[人员往来] 大陆居民与台湾居民婚姻登记管理暂行办法
 服务指南 更多>>>
[书讯] 我们离真正崛起还有多远?——读《中国骄傲》后感
[书讯] 我在《散步》——读瓦尔泽的《散步》有感
[书讯] 五味杂陈的中国乡愁——评芥川龙之介《中国游记》
[书讯] 文澜读书:浙图邀你追寻老字号的"前世今生"
[书讯] "爱阅":戏剧《小社会》"普通人与戏剧"主题沙龙
[书讯] 被通缉记者仇子明小说《潜伏在资本市场》即将上市
[艺讯] 建党九十周年纪念封发行 胡锦涛总书记题词
[艺讯] 向党的生日献礼 浙江美术作品展开幕
[艺讯] 中国美院雕塑家为感动浙江人物造像
[艺讯] 《辉煌中国》书画集首发
台湾歌曲文化印记:闽南语优美词曲代代唱
2011-08-10 15:36:47     华夏经纬网

谈到台湾日治时期闽南语流行曲,不能不提传奇词人李临秋。李临秋生于一九○九年,十六岁就进入永乐座戏院当“给仕仔”(茶僮)。虽然他只有小学毕业,但因聪颖努力,在当红辩士詹天马的鼓励下,他一方面帮戏院誊抄剧本,另一方面开始创作电影主题曲的歌词。

  李临秋望春风 奔放女性情

  文史专家庄永明说,一九三○年代的闽南语流行曲,是从中国电影主题曲开始,“这些进口电影若不是默片、就是北京方言,为了宣传电影,干脆先写一首闽南语歌,把剧情写在歌词里”,李临秋因缘际会,写了《忏悔》、《人道》、《一颗红蛋》等当红歌曲,庄永明也称此现象为“中国影戏,台湾刻盘”(刻盘为唱片之意)

  李临秋写红了这些电影宣传曲,也打响了自己名号,一九三三年与作曲家邓雨贤联手,写下第一首创作曲《望春风》,随即唱遍大街小巷,四年后,反而由日籍导演安藤太郎与台湾金主拍成同名闽南语电影。后来,他又创作《四季红》、《补破网》、《相思海》等世纪传唱的闽南语歌谣。

  综观李临秋的历史地位,台湾历史博物馆馆长吕理政认为,“一九三○年代,留声机与唱盘在台湾出现,社会上出现流行歌曲,当时受到新文化运动的影响,充满自由、奔放的特色,表现女性感情世界的歌谣,突破传统性别角色的规范,以李临秋的《望春风》最具代表性”。

  在那个自由奔放的时代里,还有一位幕后功臣,就是“古伦美亚”唱片文艺部主管陈君玉。他原本是活跃的文学创作者,任职唱片公司后,广纳李临秋等词曲人才,既是《望春风》、《雨夜花》、《月夜愁》、《四季红》等名曲的推手,也让歌手纯纯成为三十年代的文化印记,他在古伦美亚任职短短一年,却为台湾歌曲开创全新视野。

  文夏洪一峰 闽南语歌巅峰期

  台湾日治时期歌坛一姐是本名刘清香的纯纯,战后第一代的“宝岛歌王”则是文夏。文夏一九二八年生于台南,初中在日本就读,学习声乐、吉他与钢琴,后来由他作曲、许丙丁作词的《漂浪之女》一炮而红,他轻柔的歌声充满情感,后来的《妈妈请你也保重》、《黄昏的故乡》都是不朽名曲。

  历经文夏、洪一峰的闽南语歌曲巅峰期,一九七六年独尊普通话,规定电台每天只能播放两首闽南语歌,那段美好时代迅速没落。取而代之的是邓丽君的甜美歌声,直到李双泽出现,开启了台湾另一波能量沛然的民歌运动。

  李双泽唱自己的歌 引爆民歌潮

  李双泽生于菲律宾,自小来台求学,就读淡江大学时在餐厅打工,结识胡德夫、杨弦等人;一九七五年,他在一场校内演唱会里,眼看其它表演者都唱西洋歌曲,不满地高唱《补破网》等闽南语歌曲,引发“唱自己的歌”民歌风潮,他自己也以陈秀喜、蒋勋的诗为歌词,写了《美丽岛》、《少年中国》等曲。

  李双泽二十八岁时,在淡水海边因救人而溺毙,但他留下的民歌遗产,却是台湾歌坛最珍贵的珍珠。一九八○年,段钟沂、段钟潭创立“滚石唱片”,第一张专辑是民歌大将吴楚楚、潘越云、李丽芬的合辑《三人展》;两年后,吴楚楚筹组“飞碟唱片”,双双为华语音乐奠下根基。

  从李临秋到李双泽,他们写着、唱着、流泻着,台湾人百年来的真挚情感与声音。

(来源:中国新闻网)

浙江省人民政府台湾事务办公室
华夏经纬网制作