【台岛夜话】　“瞌睡乔”拜登对台湾问题耍弄诡辩术

　　作者 贾不妙 台湾特约评论人

　　中美领袖日前举行视讯高峰会，中美元首除就“一个中国原则”进行激烈交锋，更在关系到中国核心利益的台湾问题上，相互发出强烈警告。然而会后，拜登却说台湾是“独立的”，这触动了北京的敏感神经。

　　16日，拜注销席在新罕布什尔州举行的活动，面对记者提问15日与习近平的视频会议时，他称在视频会议上向习近平明确表达美方支持 “台湾关系法”，接着又向记者说 “它是独立的，由它自己做决定”(It’s independent. It makes its own decisions.)。

　　这个它(It)是否指的是台湾?拜登没有明说，却让外界议论纷纷，因为从拜登回答记者问题的前后脉络来看，它就是台湾的代名词，也就是“台湾是独立的，由台湾自己做决定。”

　　不过，就在几小时后，拜登在准备搭机返回白宫时做出澄清(clarify)表示， “我们不鼓励独立，但鼓励他们完全按照‘台湾关系法’的规定去做。这是我们正在做的，让他们自己决定”，再次强调美国对台湾的历史性政策不变。拜登的立场反反复覆，常是犹抱琵琶半遮面，既说不上是脱稿演出，也不算是正式的官方说法，这种暧昧不定的态度，靠事后擦脂抹粉的作法，无助台海地区的和平与稳定。

　　台湾对于拜登这句“它是独立的，由它自己做决定”，特别是“独派”会兴奋地解读美方承认“台湾是主权独立的国家”，选择性地忽略拜登后面所做的澄清：不鼓励“台湾独立”。但问题又来了，拜登说的是不鼓励独立，并没有说反对独立，这样的用词不够精确，反而留给“独派”扩大解读的空间。

　　至于大陆，当然是完全无法接受拜登一开始的它是独立的说法，以及后面的澄清，因为“不鼓励”属于消极作为，北京要的是华府反对台独的积极作为，然而拜登却说“但鼓励他们完全按照‘台湾关系法』的规定去做”，弦外之音是鼓励美国行政部门依照台湾关系法，持续出售防卫性武器给台湾、美国官员持续访台等，因为台湾关系法是美国国内法，规范对象是美国行政部门而非台湾，所以“鼓励他们”指的应该是美国行政部门。

　　拜登真是一位英文文法专家，善用代名词制造出创造性模糊，将战略模糊与战略清晰交互运用，犹如功夫巨星李小龙在电影 《精武门》里打出的一套迷踪拳法，也像是香港影星周星驰在电影《食神》里喜欢故弄玄虚，真真假假的态度让人猜不透。

　　台海两岸问题牵涉中美两大强权，而中美之间的竞争关系已被认为是 “新冷战”，但与冷战时期不同的是，前者不像后者是两极体系的对抗关系，而是在经济全球化下的相互依赖关系，因此前朝特朗普政府处心积虑地想与中国大陆“脱钩”(decoupling)却无法成功，拜登政府上任后也就不再“特规拜随”要和中国脱钩，而是强调和中国是竞争关系，取代了特朗普时期的对抗关系。

　　在竞争关系的概念下，拜登的对中政策就必须以雨露均沾的角度来看待。在华府政坛，特别是美国国会，“抗中保台”是显学，连五角大厦提出的中国军力报告营造出“东升西降”的危机感。

　　这是拜登面对的局势，身为美军的最高统帅，他的将领们个个都是“抗中保台”的拥护者，但拜登不能被军方拉着鼻子走，以免中美之间真的爆发出擦枪走火、无可挽救的危机。

　　于是拜登祭出“瞌睡乔”(Sleepy Joe)的招式，刻意对台湾问题“不说清楚，不讲明白”，一方面好像说了“台湾是主权独立国家”，满足了挺台派的期待;另一方面赶紧灭火，澄清白宫的一中政策和对台政策都没变。所以说，这次拜登是以瞌睡乔上身，运用诡辩术(sophistry)来规避他身为超级强权领导人应负的责任。

    华夏经纬网专稿 如需转载请注明来源